Переклад тексту пісні Hands On You - Obie Trice, Eminem

Hands On You (оригінал)

Babe uh, yeah!
Girl, you my only one though aight, haha
You my baby, fuck all that shit
You’re the one for me Check it out.
Baby I’m feeling the feelings you giving, I’m feelin your style
And I’m willing to let my guard down to figure you out
I’m picturing your figure in a swimsuit wiling
Somewhere in the Caribbean Islands
Cause the vibe you giving me now
Feels like I’m an innocent child
Sinning is never tempting when other womens around
Hands down, this is my vow
I never heard a moan sound so profound
When a nigga’s digging you out, phone rings
You cuss them motherfuckers out, quit calling the house!
If I call, you’re in route
There’s a drought, you look out
I’m on edge, you put the palm of your hand on my head and squeeze
Please believe I ain’t scared of commitment
Fuck head from them bitches!
When you could do the same, but that respect is given
Our intimacy is significantly different
(Obie Trice)
You gon ride for me (you gon ride?)
Then I’m gon ride for you (I'm gon ride)
If you put your mouth on me (put it on me)
I’m a put my mouth on you
Together there ain’t nothing we can’t do (there's nothing)
Any problem we can see it through (we see it through)
Baby if you promise to be true (you promise?)
I will never put my hands on you
Come on and think about it We ain’t even got to talk when we see each other
We got it all chalked out when we see each other under them covers
You my lover, I’m your friend, I’m your man, but I’m sayin
Who needs a label, we roll hand in hand
Visions of you having my little man
We joke, you call me George Foreman
Cause I’m namin him O number four, me I’m three
Plus the ol’G like the personality, she say it’s meant to be
I’m in the bathroom when you pee
She in the bathroom too when a nigga doo doo, you my boo boo
There’s nothing in this world that a nigga wouldn’t do to Satisfy — this my bitch that ride
My bitch wit the pistol in the ride
A nigga act up she busting, she ain’t got to decide
No discussion, she’ll put a slug in a tough niggaz muffin
You’re fucking wit her husband
Come on and think about it You got a ring about it Nothing could ever come between or intervene our bondage
Drama we overcome it if we out numbered
I promise it’ll be us against a hundred
Rushing to your side when you vomit eating pickles and peanutbutter
Eight months later Obie rubbing your stomach
Paying homage to your momma for raising a girl proper
Enough to call O her Baby Father
You ain’t gotta bother bout a deal, I swear I keep it real
Raise young O trill and cook a decent meal
It’s signed and sealed, you the only female
Hail, my one and only pal come to get me outta jail
Post bail and post up for sale
I swore, I swear we will always live well
Long as I got my bombshell from the hood to the hills
Who’s gon stop up?
nobody!
we’s that deal
(Obie Trice)
If you gon stand by me (if you gon stand by me)
Then I’m gon stand by you (then I’m gon stand by you)
If you promise you’ll be true
Then I’ll never put my hands on you (hands down)
But!
don’t you play me for no fool (no fool) bitch!
Cause if I put my mouth on you (on you)
After you put your mouth on someone else
Better find someone else new
Come on and think about it Yeah.
Obie Trice
Shady!

(переклад)

Малюк, так!
Дівчино, ти мій єдиний, хоча, ха-ха
Ти моя дитина, до біса все це лайно
Ви для мене. Перегляньте це.
Дитина, я відчуваю почуття, які ти даруєш, я відчуваю у твоєму стилі
І я готовий припуститися, щоб зрозуміти вас
Я уявляю твою фігуру в купальнику
Десь на Карибських островах
Створюйте атмосферу, яку ви даруєте мені зараз
Здається, я невинна дитина
Згрішити ніколи не спокусливо, коли поруч інші жінки
Руки вниз, це моя обітниця
Я ніколи не чув стогону настільки глибокого
Коли ніггер відкопує вас, дзвонить телефон
Ви лаяйте їх, киньте дзвонити додому!
Якщо я зателефоную, ви в маршруті
Настала посуха, остерігайтеся
Я на краю, ти кладеш долоню на мою голову і стискаєш
Будь ласка, повірте, я не боюся зобов’язань
На хуй голову від них сук!
Коли ви могли б зробити те ж саме, але ця повага надається
Наша близькість суттєво відрізняється
(Обі Трайс)
Ти будеш кататися для мене (ти будеш кататися?)
Тоді я поїду для тебе (я поїду)
Якщо ви покладете на мене свій рот (покладіть це на мене)
Я встав на тебе
Разом немає нічого, що ми не можемо зробити (немає нічого)
Будь-яка проблема, яку ми бачимо (ми бачимо це)
Дитина, якщо ти обіцяєш бути правдою (ти обіцяєш?)
Я ніколи не покладу на вас свої руки
Давай і подумай про це Нам навіть не потрібно говорити, коли бачимося
Ми все зрозуміли, коли бачимо один одного під ними
Ти мій коханий, я твій друг, я твій чоловік, але я кажу
Кому потрібна етикетка, ми рука об руку
Бачення, як у вас є мій маленький чоловічок
Ми жартуємо, ви називаєте мене Джордж Форман
Тому що я називаю його номером чотири, а мене троє
Крім того, старій людині подобається особистість, вона каже, що так і має бути
Я у ванній, коли ти мочишся
Вона теж у ванній, коли ніґґґа ду, ти мій бух
У цьому світі немає нічого, чого б ніггер не зробив, щоб задовольнити — це моя сука, яка їздить
Моя сучка з пістолетом під час їзди
Ніггер обманює її, вона не повинна вирішувати
Ніякої дискусії, вона покладе слимака в міцний ніггерський кекс
Ви трахаєтеся з її чоловіком
Давайте і подумайте про це
Драма, ми подолаємо це якщо нас перестане
Я обіцяю, що це буде нас проти сотні
Кидається на ваш бік, коли вас рве, їжте солоні огірки та арахісове масло
Через вісім місяців Обі потирає вам живіт
Віддаючи шану свій мамі за те, що вона виховала дівчинку
Досить називати її батьком дитини
Вам не потрібно турбуватися про угоду, я клянусь, що я тримаю її по-справжньому
Виховуйте молодих О трелей і приготуйте пристойну їжу
Він підписаний і скріплений печаткою, ти єдина жінка
Вітаю, мій єдиний приятель прийшов витягнути мене з в’язниці
Внести заставу та виставити на продаж
Я клявся, клянусь, ми завжди будемо жити добре
Поки я доставив свою бомбу від капота до пагорбів
Хто зупиниться?
ніхто!
ми така угода
(Обі Трайс)
Якщо ти будеш стояти поруч зі мною (якщо ти будеш стояти поруч)
Тоді я буду поруч із тобою (тоді я буду поруч із тобою)
Якщо ви пообіцяєте, ви будете правдою
Тоді я ніколи не покладу на тебе руки (руки вниз)
Але!
ти не граєш зі мною за не дурну (не дурну) суку!
Тому що, якщо я покладу свої рот на ти (на ти)
Після того, як ви поговорили з кимось іншим
Краще знайдіть когось нового
Давай і подумай про це Так.
Обі Трайс
Тіньовий!