Переклад тексту пісні On My Way - O.A.R.

On My Way - O.A.R.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Way , виконавця -O.A.R.
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.01.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

On My Way (оригінал)On My Way (переклад)
Don’t fear the morning Не бійся ранку
It’s okay, it’s okay Це добре, це добре
Hurt weighs heavy Поранення важить
It’s okay, it’s okay Це добре, це добре
When your body’s cold and shaking Коли твоє тіло холодне і тремтить
I’ll steer you Darlin', steer you Я буду керувати тобою, Дарлін, керувати тобою
When your body’s old and aging Коли ваше тіло старіє і старіє
I’ll heal you Darlin', heal you Я зцілю тебе, коханий, зцілю тебе
Your soul lights the day Твоя душа освітлює день
I’m on my way, I’m on my way Я в дорозі, я в дорозі
When you’re so filled with pain Коли ти так сповнений болю
I’m on my way, I’m on my way Я в дорозі, я в дорозі
And Maybe, Baby it’s just me І можливо, дитинко, це тільки я
Look out the window Подивіться у вікно
Past the Pines Повз Сосны
Through the rain Крізь дощ
Oh skies will open, let sun shine Ой небеса відкриються, хай світить сонце
On your face На твоєму обличчі
When your mind is old and fading Коли ваш розум старий і згасає
I’ll heal you Darlin', heal you Я зцілю тебе, коханий, зцілю тебе
Your soul lights the day Твоя душа освітлює день
I’m on my way, I’m on my way Я в дорозі, я в дорозі
When you’re so filled with pain Коли ти так сповнений болю
I’m on my way, I’m on my way Я в дорозі, я в дорозі
And Maybe, Baby it’s just me І можливо, дитинко, це тільки я
In a matter of, in a matter of У справі, у справі
Days, we’ll find love Дні, ми знайдемо кохання
In a matter of, in a matter of У справі, у справі
Days, we’ll find love Дні, ми знайдемо кохання
And Maybe, Baby that’s just love І можливо, дитинко, це просто любов
And Maybe, Baby it’s just me І можливо, дитинко, це тільки я
Your soul lights the day Твоя душа освітлює день
I’m on my way, I’m on my way Я в дорозі, я в дорозі
When you’re so filled with pain Коли ти так сповнений болю
I’m on my way, I’m on my way Я в дорозі, я в дорозі
And it’s gonna get easier on you І вам стане легше
And it’s gonna get easier on you І вам стане легше
And it’s gonna get easier on you І вам стане легше
Now it’s got to get easier on your soul Тепер вам стане легше на душі
Soul, soul, soul Душа, душа, душа
Your soul lights the way, lights the way Ваша душа освітлює шлях, освітлює шлях
I’m on my way Я в дорозі
And Maybe, Baby it’s just meІ можливо, дитинко, це тільки я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: