Переклад тексту пісні Goodbye - Nuteki

Goodbye (оригінал)

Каждый момент, как Вечность —
Ну, и чувства…
И не описать каждого сердца звуки.
Музыка не заглушит, нет!
Мы улетаем, но остаемся с тобой.
Припев:
Серые города сливаются в одном —
И я молчу;
прощай, прощай!
И то, что было — вновь не повторить.
В твоих глазах слова: прощай, прощай!
Эти глаза я навсегда запомню.
Как же остаться я хочу, —
И петь эти песни, тебе.
И снова занавес нас разделяет.
И закрыв глаза, я буду помнить —
И ты будешь помнить эти минуты
Со мной, не забывай, не забывай.
Припев:
Серые города сливаются в одном —
И я молчу;
прощай, прощай!
И то, что было — вновь не повторить.
В твоих глазах слова: прощай, прощай!
Поздно идти, но я буду скучать
Весь этот день и тебя вспоминать.
В сердце моем — ты;
теперь, навсегда;
Не забывай, не забывай!

(переклад)

Кожен момент, як Вічність —
Ну, і почуття…
І не описати кожного серця звуки.
Музика не заглушить, ні!
Ми відлітаємо, але залишаємося з тобою.
Приспів:
Сірі міста зливаються в одному—
І я мовчу;
прощай, прощай!
І те, що було знову не повторити.
У твоїх очах слова: прощай, прощай!
Ці очі я назавжди запам'ятаю.
Як ж залишитися я хочу, —
І співати ці пісні, тобі.
І знову завіса нас розділяє.
І заплющивши очі, я буду пам'ятати —
І ти будеш пам'ятати ці хвилини
Зі мною, не забувай, не забувай.
Приспів:
Сірі міста зливаються в одному—
І я мовчу;
прощай, прощай!
І те, що було знову не повторити.
У твоїх очах слова: прощай, прощай!
Пізно йти, але буду нудьгувати
Весь цей день і тебе згадувати.
У серці моєму— ти;
тепер, назавжди;
Не забувай, не забувай!