Переклад тексту пісні Последний Вагон - Nuteki

Последний Вагон - Nuteki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Последний Вагон, виконавця - Nuteki. Пісня з альбому Нашлись И Потерялись, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 02.08.2017
Лейбл звукозапису: NUTEKI
Мова пісні: Російська мова

Последний Вагон

(оригінал)
Пойми, нам незачем больше ждать.
Поверь, мне, время не вернуть назад.
Ведь, никогда не поздно всё начать сначала.
Если в этой жизни всё тебя достало —
Врубишь песню эту, сразу легче станет.
Мысли к небу подключай!
Припев:
И если связи нет, и денег тоже нет,
В метро последний жетон.
Послушай, если твой поезд почти ушёл —
Прыгай в последний вагон!
Прыгай в последний вагон!
Пойми, нам незачем больше ждать.
Поверь, мне, время не вернуть назад.
Ведь, никогда не поздно всё начать сначала.
Если в этой жизни всё тебя достало —
Врубишь песню эту, сразу легче станет.
Мысли к небу подключай!
Припев:
И если связи нет, и денег тоже нет,
В метро последний жетон.
Послушай, если твой поезд почти ушёл —
Прыгай в последний вагон!
Прыгай в последний вагон!
Прыгай в последний вагон!
Поверь, нам незачем больше ждать…
(переклад)
Зрозумій, нам нема чого більше чекати.
Повір, мені, час не повернути назад.
Адже, ніколи не пізно все почати спочатку.
Якщо в цьому житті все тебе дістало—
Врубиш цю пісню, відразу легше стане.
Думки до неба підключай!
Приспів:
І якщо зв'язку немає, і грошей теж немає,
Вметро останній жетон.
Послухай, якщо твій потяг майже пішов —
Стригай в останній вагон!
Стригай в останній вагон!
Зрозумій, нам нема чого більше чекати.
Повір, мені, час не повернути назад.
Адже, ніколи не пізно все почати спочатку.
Якщо в цьому житті все тебе дістало—
Врубиш цю пісню, відразу легше стане.
Думки до неба підключай!
Приспів:
І якщо зв'язку немає, і грошей теж немає,
Вметро останній жетон.
Послухай, якщо твій потяг майже пішов —
Стригай в останній вагон!
Стригай в останній вагон!
Стригай в останній вагон!
Повір, нам нема чого більше чекати...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дни Километры 2015
Кроссовки 2017
Кома 2021
Если Бы Не Ты 2017
Чувства Максимум 2019
Дыши Со Мной 2013
Цифровые Сны 2014
Песня Счастливых 2015
Душа 2015
Лети Со Мной 2016
Больше Чем Ты 2015
Буду Вспоминать 2017
Стекло Души 2014
Дорога 2017
Не Уходи 2015
Она 2014
Немые Слова 2017
#ЕГИПЕТХИТ 2018
Больше Чем Друзья 2017
Прощай 2015

Тексти пісень виконавця: Nuteki

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022