Переклад тексту пісні Дорога - Nuteki

Дорога - Nuteki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дорога, виконавця - Nuteki. Пісня з альбому Нашлись И Потерялись, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 02.08.2017
Лейбл звукозапису: NUTEKI
Мова пісні: Російська мова

Дорога

(оригінал)
Прошлое напомнит о тебе,
Что-то попытается сказать.
Прошлое напомнит о тебе и обо мне,
Вновь и вновь, вновь и вновь, вновь и вновь!
Помню, как увидел я тебя,
Ты была в своих темных очках.
Помню, как я пел тебе весь вечер про любовь,
про любовь, про любовь, про любовь!
Припев:
Снова между нами,
Между городами дорога, дорога!
Но, видно лечит раны,
Раны расставаний дорога, дорога!
Дорога, дорога!
Дорога, дорога!
Каждые минуты без тебя,
Словно умножатся на два.
Меня спасают песни и мысли о тебе,
О тебе, о тебе, о тебе!
Припев:
Снова между нами,
Между городами дорога, дорога!
Но, видно лечит раны,
Раны расставаний дорога, дорога!
Дорога, дорога!
Дорога, дорога!
Но знаешь, в конце пути, мы снова встретимся, ты жди.
О!
И прошлое позади, и свет надежды впереди!
Но знаешь, в конце пути, мы снова встретимся, ты жди.
О!
И прошлое позади, и свет надежды впереди!
Припев:
Снова между нами,
Между городами дорога, дорога!
Но, видно раны,
Раны расставаний дорога, дорога!
Дорога, дорога!
Дорога, дорога!
(переклад)
Минуле нагадає про тебе,
Щось спробує сказати.
Минуле нагадає про тебе і про мене,
Знову і знову, знову і знову, знову і знову!
Пам'ятаю, як побачив я тебе,
Ти була в своїх темних окулярах.
Пам'ятаю, як я співав тобі весь вечір про кохання,
про кохання, про кохання, про кохання!
Приспів:
Знову між нами,
Між містами дорога, дорога!
Але, видно, лікує рани,
Рани розлучень дорога, дорога!
Дорога, дорога!
Дорога, дорога!
Кожні хвилини без тебе,
Немов помножаться на два.
Мене рятують пісні і думки про тебе,
Про тебе, про тебе, про тебе!
Приспів:
Знову між нами,
Між містами дорога, дорога!
Але, видно, лікує рани,
Рани розлучень дорога, дорога!
Дорога, дорога!
Дорога, дорога!
Але знаєш, в кінці шляху, ми знову зустрінемося, ти чекай.
О!
І минулий позаду, і світло надії попереду!
Але знаєш, в кінці шляху, ми знову зустрінемося, ти чекай.
О!
І минулий позаду, і світло надії попереду!
Приспів:
Знову між нами,
Між містами дорога, дорога!
Але, видно рани,
Рани розлучень дорога, дорога!
Дорога, дорога!
Дорога, дорога!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дни Километры 2015
Кроссовки 2017
Кома 2021
Если Бы Не Ты 2017
Чувства Максимум 2019
Дыши Со Мной 2013
Цифровые Сны 2014
Песня Счастливых 2015
Душа 2015
Лети Со Мной 2016
Больше Чем Ты 2015
Буду Вспоминать 2017
Стекло Души 2014
Не Уходи 2015
Она 2014
Последний Вагон 2017
Немые Слова 2017
#ЕГИПЕТХИТ 2018
Больше Чем Друзья 2017
Прощай 2015

Тексти пісень виконавця: Nuteki

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Звонок (Outro) 2022
Satisfied 2008
Gangster Lovin' 2003
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019
Pads, Paws and Claws 2012