| Цифровые Сны (оригінал) | Цифровые Сны (переклад) |
|---|---|
| Одинокая дрожь | Самотня тремтіння |
| на хрустальной земле | на кришталевій землі |
| что осталось живым | що залишилося живим |
| слеза в руке | сльоза в руці |
| не могу осознать | не можу усвідомити |
| звук холодной войны | звук холодної війни |
| самой долгой зимы | найдовшої зими |
| крики прошлого дня | крики минулого дня |
| обжигают меня | обпалюють мене |
| не пускают остатками огня | не¦пускають залишками вогню |
| и красивый закат | і красивий захід сонця |
| стал последним для нас | став останнім для нас |
| я не отдам тебя | я не віддам тебе |
| припев: | Приспів: |
| и с ночи до рассвета | і з ночі до світанку |
| я вижу цифрами сны | я бачу цифрами сни |
| оставшись без ответа | залишившись без відповіді |
| я подожду до весны | я зачекаю до весни |
| и с ночи до рассвета | і з ночі до світанку |
| я жду сигнал от тебя | я жду сигнал від тебе |
| под ультрафиолетом | під ультрафіолетом |
| к утру растает земля | на ранок розтане земля |
| куплет2: | куплет2: |
| незаметная ложь | непомітна брехня |
| и на кнопке рука | і на кнопці рука |
| рассыпает осколками себя | розсипає осколками себе |
| и минут больше нет | і хвилин більше немає |
| нет ни ночи ни дня | немає ні ночі ні дня |
| целый мир пустота | цілий світ порожнеча |
| неоправданна боль | невиправданий біль |
| как двойная игра | як подвійна гра |
| превратилась в пепел из песка | перетворилася на попіл із піску |
| все вокруг молчит | все навколо мовчить |
| я продолжаю дышать | я продовжую дихати |
| я не отдам тебя | я не віддам тебе |
| припев: | Приспів: |
| и с ночи до рассвета | і з ночі до світанку |
| я вижу цифрами сны | я бачу цифрами сни |
| оставшись без ответа | залишившись без відповіді |
| я подожду до весны | я зачекаю до весни |
| и с ночи до рассвета | і з ночі до світанку |
| я жду сигнал от тебя | я жду сигнал від тебе |
| под ультрафиолетом | під ультрафіолетом |
| к утру растает земля | на ранок розтане земля |
