Переклад тексту пісні Цифровые Сны - Nuteki

Цифровые Сны - Nuteki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Цифровые Сны, виконавця - Nuteki. Пісня з альбому Digital Dreams, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 01.02.2014
Лейбл звукозапису: NUTEKI
Мова пісні: Російська мова

Цифровые Сны

(оригінал)
Одинокая дрожь
на хрустальной земле
что осталось живым
слеза в руке
не могу осознать
звук холодной войны
самой долгой зимы
крики прошлого дня
обжигают меня
не пускают остатками огня
и красивый закат
стал последним для нас
я не отдам тебя
припев:
и с ночи до рассвета
я вижу цифрами сны
оставшись без ответа
я подожду до весны
и с ночи до рассвета
я жду сигнал от тебя
под ультрафиолетом
к утру растает земля
куплет2:
незаметная ложь
и на кнопке рука
рассыпает осколками себя
и минут больше нет
нет ни ночи ни дня
целый мир пустота
неоправданна боль
как двойная игра
превратилась в пепел из песка
все вокруг молчит
я продолжаю дышать
я не отдам тебя
припев:
и с ночи до рассвета
я вижу цифрами сны
оставшись без ответа
я подожду до весны
и с ночи до рассвета
я жду сигнал от тебя
под ультрафиолетом
к утру растает земля
(переклад)
Самотня тремтіння
на кришталевій землі
що залишилося живим
сльоза в руці
не можу усвідомити
звук холодної війни
найдовшої зими
крики минулого дня
обпалюють мене
не¦пускають залишками вогню
і красивий захід сонця
став останнім для нас
я не віддам тебе
Приспів:
і з ночі до світанку
я бачу цифрами сни
залишившись без відповіді
я зачекаю до весни
і з ночі до світанку
я жду сигнал від тебе
під ультрафіолетом
на ранок розтане земля
куплет2:
непомітна брехня
і на кнопці рука
розсипає осколками себе
і хвилин більше немає
немає ні ночі ні дня
цілий світ порожнеча
невиправданий біль
як подвійна гра
перетворилася на попіл із піску
все навколо мовчить
я продовжую дихати
я не віддам тебе
Приспів:
і з ночі до світанку
я бачу цифрами сни
залишившись без відповіді
я зачекаю до весни
і з ночі до світанку
я жду сигнал від тебе
під ультрафіолетом
на ранок розтане земля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дни Километры 2015
Кроссовки 2017
Кома 2021
Если Бы Не Ты 2017
Чувства Максимум 2019
Дыши Со Мной 2013
Песня Счастливых 2015
Душа 2015
Лети Со Мной 2016
Больше Чем Ты 2015
Буду Вспоминать 2017
Стекло Души 2014
Дорога 2017
Не Уходи 2015
Она 2014
Последний Вагон 2017
Немые Слова 2017
#ЕГИПЕТХИТ 2018
Больше Чем Друзья 2017
Прощай 2015

Тексти пісень виконавця: Nuteki

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006