Переклад тексту пісні Часики - Нурминский

Часики (оригінал)

Пойдём прокатимся пока я катан
Давай по городу сделаем круг
Пока от мира и всего так спрятан
Так атмосферно все темно вокруг
И Только светится слегка приборка
На стрелочках все выше оборот
За день ушла на бенз уже пятерка
Сверкали часики из позолот
Оу оу оу сверкали часто часики из позолот те часики
Оу оу оу решали все вопросики по городу вопросики
Эта машина была так приметна
Осколы вмятины по кузову
И как душа после может быть светлой
Если двигались тут чёрному
И с ветерком пока не перехвачен
Ведь все мы знаем могут тормознуть
Скажут что штраф так долго не уплачен
Но мы то знаем что не в этом суть
Оу оу оу знаем что не в этом суть
Знаем что не в этом суть
Оу оу оу хотели глубже там копнуть
Хотели глубже там копнуть
Но им фартило как-то умудрялись
Творить дела сухим всплыть из воды
Кто отходил потом просто влюблялись
А кто-то просто избежал беды
Наверно сейчас не просто так болеют
Не просто так здоровье берегут
На небо молятся, их пожалеют
Увы с собой ничего не заберут
Оу оу оу какие были времена
Какие были времена
Оу оу оу в конце все ощутил сполна
В конце все ощутил сполна

Часики (переклад)

Підемо прокотимося доки я катан
Давай по місту зробимо коло
Поки що від світу і всього так захований
Так атмосферно все темно довкола
І тільки світиться трохи приладка
На стрілочках все вище оборот
За день пішла на бенз уже п'ятірка
Виблискували годинники з позолот
Оу оу оу виблискували часто годинники з позолот ті години
Оу оу оу вирішували всі питання по місту питання
Ця машина була така помітна
Осколи вм'ятини по кузову
І як душа після може бути світлою
Якщо рухалися тут чорному
І з вітерцем поки не перехоплено
Адже всі ми знаємо можуть гальмувати
Скажуть, що штраф так довго не сплачений
Але ми знаємо що не в цьому суть
Оу оу оу знаємо що не в цьому суть
Знаємо, що не в цьому суть
Оу оу оу хотіли глибше там копнути
Хотіли глибше там копнути
Але їм фартило якось примудрялися
Творити справи сухим випливти з води
Хто відходив потім просто закохувалися
А хтось просто уникнув лиха
Напевно, зараз не просто так хворіють
Не просто так здоров'я бережуть
На небо моляться, їх пошкодують
На жаль із собою нічого не заберуть
Оу оу оу які були часи
Які були часи
Оу оу оу в кінці все відчув сповна
Наприкінці все відчув сповна