Переклад тексту пісні Terrorist - Novelists FR

Terrorist (оригінал)

All by myself and the temperature keeps rising
I want to run away but I can’t keep hiding
It’s slowly creeping in, trying to take over my fucking soul
You know it’s over once the voice takes control, oh
And now I stand
Face to face with my biggest enemy
I can’t let go
Of what’s raging inside of me
Terrorist, terrorist, I want it out of my head
Take control of my brain, erase my memory
Terrorist, terrorist, I want the voice to be dead
But it lives in my mind, I am the enemy
(Terrorist, terrorist)
I want the voice to be dead
(Terrorist, terrorist)
(Terrorist, terrorist)
I want it out of my head
(Terrorist, terrorist)
Exhausted by the fights
By holding you back;
I’m under attack
Controlled by the parasite
I can’t believe that this is all in my fucking head…
Terrorist, terrorist, I want it out of my head
Take control of my brain, erase my memory
Terrorist, terrorist, I want the voice to be dead
But it lives in my mind, I am the enemy
(Terrorist, terrorist)
I want the voice to be dead
(Terrorist, terrorist)
(Terrorist, terrorist)
I want it out of my head
(Terrorist, terrorist)
Terrorist, terrorist, I want it out of my head
Take control of my brain, erase my memory
Terrorist, terrorist, I want the voice to be dead
But it lives in my mind, I am the enemy
(Terrorist, terrorist)
I want the voice to be dead
(Terrorist, terrorist)
(Terrorist, terrorist)
I want it out of my head!
(Terrorist, terrorist)

Terrorist (переклад)

Сам і температура постійно підвищується
Я хочу втекти, але не можу ховатися
Воно повільно заповзає, намагаючись заволодіти моєю чортовою душею
Ви знаєте, що все закінчиться, коли голос бере свій контроль, о
А тепер я стою
Віч-на-віч із моїм найбільшим ворогом
Я не можу відпустити
Про те, що вирує в мені
Терорист, терорист, я хочу, щоб це викинуло з голови
Візьміть під контроль мій мозок, зітріть мою пам’ять
Терорист, терорист, я хочу, щоб голос був мертвий
Але це живе у моїй розумі, я ворог
(Терорист, терорист)
Я хочу, щоб голос був мертвий
(Терорист, терорист)
(Терорист, терорист)
Я хочу з мої голови
(Терорист, терорист)
Виснажені бійками
утримуючи вас;
Я під атакою
Контролюється паразитом
Я не можу повірити, що це все в моїй чортовій голові…
Терорист, терорист, я хочу, щоб це викинуло з голови
Візьміть під контроль мій мозок, зітріть мою пам’ять
Терорист, терорист, я хочу, щоб голос був мертвий
Але це живе у моїй розумі, я ворог
(Терорист, терорист)
Я хочу, щоб голос був мертвий
(Терорист, терорист)
(Терорист, терорист)
Я хочу з мої голови
(Терорист, терорист)
Терорист, терорист, я хочу, щоб це викинуло з голови
Візьміть під контроль мій мозок, зітріть мою пам’ять
Терорист, терорист, я хочу, щоб голос був мертвий
Але це живе у моїй розумі, я ворог
(Терорист, терорист)
Я хочу, щоб голос був мертвий
(Терорист, терорист)
(Терорист, терорист)
Я хочу це з голови!
(Терорист, терорист)