| Dancing With Myself (оригінал) | Dancing With Myself (переклад) |
|---|---|
| On the floor of Tokyo | На поверсі Токіо |
| Or down in London town to go, go With the record selection | Або у місті Лондон з вибором записів |
| With the mirror reflection | З дзеркальним відображенням |
| I’m dancing with myself | Я танцюю сама з собою |
| When there’s no-one else in sight | Коли більше нікого не видно |
| In the crowded lonely night | У багатолюдну самотню ніч |
| Well I wait so long | Ну я так довго чекаю |
| For my love vibration | Для моєї любовної вібрації |
| And I’m dancing with myself | І я танцюю сама з собою |
| Oh dancing with myself | О, танцюю сама з собою |
| Oh dancing with myself | О, танцюю сама з собою |
| Well there’s nothing to lose | Ну, нічого втрачати |
| And there’s nothing to prove | І нічого доводити |
| I’ll be dancing with myself | Я буду танцювати з собою |
| If I looked all over the world | Якби я подивився на весь світ |
| And there’s every type of girl | І є всі типи дівчат |
| But your empty eyes | Але твої порожні очі |
| Seem to pass me by Leave me dancing with myself | Здається, повз мене Залиште танцювати з самим собою |
| So let’s sink another drink | Тож давайте випиймо ще один напій |
| 'Cause it’ll give me time to think | Тому що це дасть мені час подумати |
| If I had the chance | Якби у мене була можливість |
| I’d ask the world to dance | Я б попросив світ потанцювати |
| And I’ll be dancing with myself | І я буду танцювати з собою |
| Oh dancing with myself | О, танцюю сама з собою |
| Oh dancing with myself | О, танцюю сама з собою |
| Well there’s nothing to lose | Ну, нічого втрачати |
| And there’s nothing to prove | І нічого доводити |
| I’ll be dancing with myself | Я буду танцювати з собою |
| If I looked all over the world | Якби я подивився на весь світ |
| And there’s every type of girl | І є всі типи дівчат |
| But your empty eyes | Але твої порожні очі |
| Seem to pass me by Leave me dancing with myself | Здається, повз мене Залиште танцювати з самим собою |
| So let’s sink another drink | Тож давайте випиймо ще один напій |
| 'Cause it’ll give me time to think | Тому що це дасть мені час подумати |
| If I had the chance | Якби у мене була можливість |
| I’d ask the world to dance | Я б попросив світ потанцювати |
| And I’ll be dancing with myself | І я буду танцювати з собою |
| Oh dancing with myself | О, танцюю сама з собою |
| Oh dancing with myself | О, танцюю сама з собою |
| If I had the chance | Якби у мене була можливість |
| I’d ask the world to dance | Я б попросив світ потанцювати |
| If I had the chance | Якби у мене була можливість |
| I’d ask the world to dance | Я б попросив світ потанцювати |
| If I had the chance | Якби у мене була можливість |
| I’d ask the world to dance | Я б попросив світ потанцювати |
| Dancing with myself | Танцюю з собою |
| Dancing with myself | Танцюю з собою |
| Dancing with myself | Танцюю з собою |
| Dancing with myself | Танцюю з собою |
| If I looked all over the world | Якби я подивився на весь світ |
| And there’s every type of girl | І є всі типи дівчат |
| But your empty eyes | Але твої порожні очі |
| Seem to pass me by Leave me dancing with myself | Здається, повз мене Залиште танцювати з самим собою |
| So let’s sink another drink | Тож давайте випиймо ще один напій |
| 'Cause it’ll give me time to think | Тому що це дасть мені час подумати |
| If I had the chance | Якби у мене була можливість |
| I’d ask the world to dance | Я б попросив світ потанцювати |
| And I’ll be dancing with myself | І я буду танцювати з собою |
| Oh dancing with myself | О, танцюю сама з собою |
| Oh dancing with myself | О, танцюю сама з собою |
| If I had the chance | Якби у мене була можливість |
| I’d ask the world to dance | Я б попросив світ потанцювати |
| If I had the chance | Якби у мене була можливість |
| I’d ask the world to dance | Я б попросив світ потанцювати |
| If I had the chance | Якби у мене була можливість |
| I’d ask the world to dance | Я б попросив світ потанцювати |
Переклад тексту пісні Dancing With Myself - Nouvelle Vague, Phoebe Killdeer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancing With Myself , виконавця -Nouvelle Vague
Пісня з альбому: Best Of
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.07.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kwaidan
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
Don't Go ft. Eve, Gerald Toto | 2006 |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
Love Will Tear Us Apart ft. Eloisia | 2004 |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
Just Can't Get Enough ft. Eloisia | 2004 |