Переклад тексту пісні Until The End - Nostradameus

Until The End - Nostradameus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until The End, виконавця - Nostradameus. Пісня з альбому Pathway, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.01.2007
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Англійська

Until The End

(оригінал)
Destroyed again myself and my pain
Dreams and illusions in vain
I’m moving on, what we had is gone
But you will remember my name
I felt for you, my feelings were true
But still, enough is enough!
Now look inside, there’s no place to hide
There’s no turning back, there’s no coming home
I used to believe but I couldn’t foresee
There’ll be no chance for you and me I am done now, you are gone now
So many tears, but it’s over my friend
You are buried, I am thru' now
But I will be haunting you until the end
Now we’re apart but I’m still playing games with your heart
At night, in your dreams
What’s his name?
is it me
Or someone else that you see?
I’m having the time of my life, I’m just fine
But you will never be free
I used to believe but I couldn’t foresee
There’ll be no chance for you and me Ain’t got no soul left, you’ve torn it apart
You desecrated my heart!
You’ve told me your lies, I’ve seen your disguise
And I never close my eyes again
I am done now, you are gone now
So many tears, but it’s over my friend
You are buried, I am thru' now
But I will be haunting you until the end
Now we’re apart but I’m still playing games with your heart
I am done now, you are gone now
So many tears, but it’s over my friend
You are buried, I am thru' now
But I will be haunting you until the end
Now we’re apart but I’m still playing games with your heart
(переклад)
Знищив знову себе і свій біль
Мрії та ілюзії марні
Я йду далі, те, що у нас було, зникло
Але ви пам’ятаєте моє ім’я
Я переживав за вас, мої почуття були правдивими
Але все-таки достатньо !
А тепер подивіться всередину, не де сховатися
Немає повернення назад, немає повернення додому
Раніше я вірив, але не міг передбачити
У мене з тобою не буде жодних шансів Я закінчив, тебе немає
Так багато сліз, але це над моїм другом
Ви поховані, я зараз
Але я буду переслідувати вас до кінця
Зараз ми розійшлися, але я все ще граю в ігри з твоїм серцем
Вночі, у твоїх снах
Як його звуть?
це я
Або хтось інший, кого ви бачите?
Я провожу час свого життя, у мене все добре
Але ви ніколи не будете вільні
Раніше я вірив, але не міг передбачити
У нас з тобою не буде жодних шансів.
Ти осквернила моє серце!
Ти сказав мені свою брехню, я бачив твою маскування
І я ніколи більше не закриваю очі
Я закінчив, зараз тебе немає
Так багато сліз, але це над моїм другом
Ви поховані, я зараз
Але я буду переслідувати вас до кінця
Зараз ми розійшлися, але я все ще граю в ігри з твоїм серцем
Я закінчив, зараз тебе немає
Так багато сліз, але це над моїм другом
Ви поховані, я зараз
Але я буду переслідувати вас до кінця
Зараз ми розійшлися, але я все ще граю в ігри з твоїм серцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without Your Love 2005
Seven 2005
Gathering Resistance 2005
1986 2008
Those Things You Did 2008
Revenge Is Mine 2008
One For All, All For One 2005
No Trace Of Madness 2007
Randall Flagg 2008
The Future Will Show 2008
Far Too Strong 2008
H.M.S. Ulysses 2008
If We Believe (In Our Dreams) 2008
In Harmony 2008
MDCC A.D. PT. II 2007
Not Only Women Bleed 2007
P.I.R. 2007
Death By My Side 2007
Wall Of Anger 2007
The Untouchables 2007

Тексти пісень виконавця: Nostradameus