Переклад тексту пісні One For All, All For One - Nostradameus

One For All, All For One (оригінал)

We’ve gathered here today my friends
One for all, all for one
To swear allegiance to the king
Of endless faith and pride
We swear to fight until the end
One for all, all for one
Defend the crown and keep the hope
Alive for all mankind
At first we didn’t know
What to do with our lives
We were weak in our minds
We never even tried
To do what we were meant to do
To live our lives the way we should
But then, we finally realized
One for all, and all for one
We’re keeping the flame alive until we die
One for all, and all for one
We’ll fight all the forces of dark
We’ll never surrender our souls
We’ll never betray our king
We’re standing here today my friends
One for all, all for one
On the field of death, we’re standing proud and
Know we’re gonna die
But still we’re standing side by side
One for all, all for one
We never will forget the oath we swore when
We were young
When we didn’t know
What to do with our lives
We were weak in our minds
And never even tried
To do what we were meant to do
To live our lives the way we should
But then, we finally realized
One for all, and all for one
We’re keeping the flame alive until we die
One for all, and all for one
We’ll fight all the forces of dark
We’ll never surrender our souls
We’ll never betray our king
We’ll do what were meant to do
We’ll live our lives the way we should
'Cause we have finally realized
One for all…

One For All, All For One (переклад)

Ми сьогодні зібралися тут, мої друзі
Один за всіх, усі за одного
Присягти на вірність королю
Безмежної віри й гордості
Ми присягаємо боротися до кінця
Один за всіх, усі за одного
Захищай корону і зберігай надію
Живий для всього людства
Спочатку ми не знали
Що робити з нашим життям
Ми були слабкі нашому розуму
Ми навіть ніколи не пробували
Робити те, що ми повинні робити
Прожити своє життя так, як ми повинні
Але потім ми нарешті зрозуміли
Один за всіх, і всі за одного
Ми зберігаємо полум’я живим, поки не помремо
Один за всіх, і всі за одного
Ми будемо боротися з усіма силами темряви
Ми ніколи не віддамо свої душі
Ми ніколи не зрадимо нашого короля
Ми сьогодні тут стоїмо, друзі мої
Один за всіх, усі за одного
На полі смерті ми гордо стоїмо і
Знай, що ми помремо
Але все одно ми стоїмо пліч-о-пліч
Один за всіх, усі за одного
Ми ніколи не забудемо клятву, коли присягнули
Ми були молодими
Коли ми не знали
Що робити з нашим життям
Ми були слабкі нашому розуму
І навіть не пробував
Робити те, що ми повинні робити
Прожити своє життя так, як ми повинні
Але потім ми нарешті зрозуміли
Один за всіх, і всі за одного
Ми зберігаємо полум’я живим, поки не помремо
Один за всіх, і всі за одного
Ми будемо боротися з усіма силами темряви
Ми ніколи не віддамо свої душі
Ми ніколи не зрадимо нашого короля
Ми зробимо те, що було призначено
Ми проживемо своє життя так, як маємо
Тому що ми нарешті зрозуміли
Один за всіх…