Переклад тексту пісні In Harmony - Nostradameus

In Harmony - Nostradameus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Harmony, виконавця - Nostradameus. Пісня з альбому The Third Prophecy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.02.2008
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Англійська

In Harmony

(оригінал)
In rooms we cannot see
They hide from our eyes
Decide how it will be
And telling us their lies
We’re drowned in their opinions
We get it every day
They carry out the mission
Saying 'This is the only way'
For how long will we carry on
To believe their goddamn lies
For how long will we stand and wait
For someone else to make our world a place
Where we can live in harmony
Where we can love instead of hate
We can live in harmony
If we just end this reign hate
It’s not too late
They’re sitting in their offices
In the scrapers of New York
Dictating our lives
And they watch your every step
Their sugar-sweet intentions
To make you people free
Were never meant to be fulfilled
How come that you don’t see
For how long will we carry on
To believe their goddamn lies
For how long will we stand and wait
For someone else to make our world a place
Where we can live in harmony
Where we can love instead of hate
We can live in harmony
If we just end this reign hate
It’s not too late
For how long will we carry on
To believe their goddamn lies
For how long will we stand and wait
For someone else to make our world a place
Where we can live in harmony
Where we can love instead of hate
We can live in harmony
If we just end this reign hate
Where we can live in harmony
Where we can love instead of hate
We can live in harmony
If we just end this reign hate
It’s not too late
(переклад)
У кімнатах, які ми не бачимо
Вони ховаються від наших очей
Вирішіть, як це буде
І говорять нам свою брехню
Ми потопаємо в їхніх думках
Ми отримуємо це щодня
Вони виконують місію
Сказати "це єдиний спосіб"
Як довго ми продовжимо
Повірити в їхню прокляту брехню
Як довго ми стоятимемо й чекатимемо
Щоб хтось інший зробив наш світ місцем
Де ми можемо жити в гармонії
Де ми можемо любити, а не ненавидіти
Ми можемо жити в гармонії
Якщо ми просто покінчимо з цим пануванням ненависті
Ще не пізно
Вони сидять у своїх офісах
У скребках Нью-Йорка
Диктуючи наше життя
І вони стежать за кожним твоїм кроком
Їх солодкі наміри
Щоб зробити вас вільними
Ніколи не були призначені для виконання
Як же ти не бачиш
Як довго ми продовжимо
Повірити в їхню прокляту брехню
Як довго ми стоятимемо й чекатимемо
Щоб хтось інший зробив наш світ місцем
Де ми можемо жити в гармонії
Де ми можемо любити, а не ненавидіти
Ми можемо жити в гармонії
Якщо ми просто покінчимо з цим пануванням ненависті
Ще не пізно
Як довго ми продовжимо
Повірити в їхню прокляту брехню
Як довго ми стоятимемо й чекатимемо
Щоб хтось інший зробив наш світ місцем
Де ми можемо жити в гармонії
Де ми можемо любити, а не ненавидіти
Ми можемо жити в гармонії
Якщо ми просто покінчимо з цим пануванням ненависті
Де ми можемо жити в гармонії
Де ми можемо любити, а не ненавидіти
Ми можемо жити в гармонії
Якщо ми просто покінчимо з цим пануванням ненависті
Ще не пізно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without Your Love 2005
Seven 2005
Gathering Resistance 2005
1986 2008
Those Things You Did 2008
Revenge Is Mine 2008
One For All, All For One 2005
No Trace Of Madness 2007
Randall Flagg 2008
The Future Will Show 2008
Far Too Strong 2008
H.M.S. Ulysses 2008
If We Believe (In Our Dreams) 2008
MDCC A.D. PT. II 2007
Not Only Women Bleed 2007
P.I.R. 2007
Until The End 2007
Death By My Side 2007
Wall Of Anger 2007
The Untouchables 2007

Тексти пісень виконавця: Nostradameus