Переклад тексту пісні 1986 - Nostradameus

1986 - Nostradameus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1986, виконавця - Nostradameus. Пісня з альбому The Third Prophecy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.02.2008
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Англійська

1986

(оригінал)
You’ll never ever notice what soon will be coming
Coming for you
I’ll never forget 'bout what happened that day
Like always, you treated me like I was nothing
Nothing at all
I’ll show you just what has become of me
You say you never meant to make me feel that way
But I know you did, but still I’m careful what I say
Revenge is mine
Even if you think that I have already lost
This battle and this war
Revenge is mine
The future won’t be yours
And you do not even know when I’ll come
You robbed me, took my heart and my soul and my body
You took everything
But I’m back now and I’m stronger than ever before
You say you never meant to make me feel that way
But I know you did, but still I’m careful what I say
Revenge is mine
Even if you think that I have already lost
This battle and this war
Revenge is mine
The future won’t be yours
And you do not even know when I’ll come
You say you never meant to make me feel that way
But I know you did, but still I’m careful what I say
Revenge is mine
Even if you think that I have already lost
This battle and this war
Revenge is mine
The future won’t be yours
And you do not even know when I’ll come
Revenge is mine
Even if you think that I have already lost
This battle and this war
Revenge is mine
The future won’t be yours
And you do not even know when I’ll come
(переклад)
Ви ніколи не помітите, що скоро прийде
Йду за вами
Я ніколи не забуду про те, що сталося того дня
Як завжди, ти поводився зі мною, як із нікчемним
Нічого взагалі
Я покажу вам, що зі мною сталося
Ти кажеш, що ніколи не хотів змусити мене почуватися таким
Але я знаю, що ви це зробили, але все ж я обережно ставлюся до того, що говорю
Помста — моє
Навіть якщо ви думаєте, що я вже програв
Ця битва і ця війна
Помста — моє
Майбутнє не буде твоїм
І ти навіть не знаєш, коли я прийду
Ти пограбував мене, забрав моє серце, мою душу і моє тіло
Ти все забрав
Але зараз я повернувся, і я сильніший, ніж будь-коли
Ти кажеш, що ніколи не хотів змусити мене почуватися таким
Але я знаю, що ви це зробили, але все ж я обережно ставлюся до того, що говорю
Помста — моє
Навіть якщо ви думаєте, що я вже програв
Ця битва і ця війна
Помста — моє
Майбутнє не буде твоїм
І ти навіть не знаєш, коли я прийду
Ти кажеш, що ніколи не хотів змусити мене почуватися таким
Але я знаю, що ви це зробили, але все ж я обережно ставлюся до того, що говорю
Помста — моє
Навіть якщо ви думаєте, що я вже програв
Ця битва і ця війна
Помста — моє
Майбутнє не буде твоїм
І ти навіть не знаєш, коли я прийду
Помста — моє
Навіть якщо ви думаєте, що я вже програв
Ця битва і ця війна
Помста — моє
Майбутнє не буде твоїм
І ти навіть не знаєш, коли я прийду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without Your Love 2005
Seven 2005
Gathering Resistance 2005
Those Things You Did 2008
Revenge Is Mine 2008
One For All, All For One 2005
No Trace Of Madness 2007
Randall Flagg 2008
The Future Will Show 2008
Far Too Strong 2008
H.M.S. Ulysses 2008
If We Believe (In Our Dreams) 2008
In Harmony 2008
MDCC A.D. PT. II 2007
Not Only Women Bleed 2007
P.I.R. 2007
Until The End 2007
Death By My Side 2007
Wall Of Anger 2007
The Untouchables 2007

Тексти пісень виконавця: Nostradameus