Переклад тексту пісні The Final Battle - Nostradameus

The Final Battle (оригінал)

Here we are, we stand together, fighting for what’s right
We’re marching on towards the palace, soon it is in sight
Does the evil prophet knows that we’re coming, will he be prepared to die
Has he understand the signs that’s written in the sky
The prophet of evil is standing proud and tall until the end of time
The prophet of evil he doesn’t know the time is running out for him,
I curse his soul
What is this, an ambush, it’s a smaller unit enemies
It seems to me we are expected, I wonder how he was able to see…
As we’re marching into the city I see, enemy troops on the streets facing me
Hundreds of them, thousands of them, behind them there I see:
The prophet of evil…
(Prince / The people:)
We still remember, how it used to be
In this fair land, before he came
To tear apart, he is to blame (x2)
(The prince:)
We fight, we fight, the sun shines so bright
We fight for our brothers and for what is right
We fight, we fight, we can see the light
Defeating the enemy before the night
Our arms are strong, we’re fighting what’s wrong
Respect our opponent, we know that he’s strong
See you, see me, and what we will be
Guardians of justice, strong proud and free
Our men are fighting brave in front of me
And I don’t beleive in what I see
The evil forces seems to kneel for me
The prophet escapes and now I see
Now I understand, they’re in my command
Get after the wiz someone says in my mind
I follow him into the palace, my home
And suddenly I find myself all alone
But then I see, up the stairs there he is
I’m grabbing my light-sabre, how can I miss
He’s facing the wall and got nowhere to go
I look into his eyes, I’m making this slow
Now you will pay for what you did, you see
To my father, to my mother and to me
I stab my sabre thru his heart
But he’s laughing and his clothes just falls apart
(Solo Michael / Jesse / Michael / Michael)
(The people:)
The prophet of evil is dead and gone, defeated by the son of the crown
The prophet of evil he will no longer lead us into misery, cursed be his soul

The Final Battle (переклад)

Ось ми, ми стоїмо разом, боремося за те, що правильно
Ми йдемо до палацу, незабаром він побачиться
Чи знає злий пророк, що ми йдемо, чи буде він готовий померти
Чи розуміє він знаки, написані на небі
Пророк зла стоїть гордий і високий до кінця часів
Пророк зла, якого не знає, час для нього закінчується,
Я проклинаю його душу
Що це засідка, це менший загін ворогів
Мені здається нас очікують, мені цікаво, як він зміг бачити…
Коли ми йдемо в місто, я бачу, ворожі війська на вулицях стоять переді мною
Сотні їх, тисячі їх, за ними я бачу:
Пророк зла…
(Князь / Народ :)
Ми досі пам’ятаємо, як це було колись
На цій прекрасній землі, до того, як він прийшов
Щоб розірвати, він винен (x2)
(Принц:)
Ми б’ємось, боремося, сонце так яскраво світить
Ми боремося за наших братів і за те, що правильно
Ми б’ємось, боремося, бачимо світло
Розгром ворога до ночі
Наші руки сильні, ми боремося з тим, що не так
Поважайте нашого суперника, ми знаємо, що він сильний
Побачимося, побачимося, і ким ми будемо
Охоронці справедливості, сильні горді та вільні
Наші чоловіки хоробро борються переді мною
І я не вірю в те, що бачу
Здається, що злі сили стають переді мною на коліна
Пророк тікає, і тепер я бачу
Тепер я розумію, що вони в мому командуванні
Шукайте чарівника, який хтось каже у моїй думці
Я за ним у палац, мій дім
І раптом я опиняюся зовсім самотнім
Але потім я бачу, по сходах він є
Я хапаю свій світловий шабель, як мені пропустити
Він стоїть обличчям до стіни, і йому нікуди піти
Я дивлюсь йому в очі, я роблю це повільно
Тепер ти будеш платити за те, що зробив, бачиш
До мого батька, мої мами та мені
Я встромляю шаблею в його серце
Але він сміється, і його одяг просто розсипається
(Соло Майкл / Джессі / Майкл / Майкл)
(Люди:)
Пророк зла помер і пішов, переможений сином корони
Пророк зла, він більше не введе нас у нещастя, проклята його душа