| I saw my place among the royal court
| Я бачив своє місце серед королівського двору
|
| To be the one for people there
| Щоб бути одним для людей там
|
| I could have been the king’s almighty eye
| Я міг бути всемогутнім оком короля
|
| As I appeared they praised my name
| Коли я з’явився, вони хвалили моє ім’я
|
| Hired for his highness
| Найнятий для його високості
|
| I told my prophecies
| Я розповіла свої пророцтва
|
| I gazed into the future
| Я дивився в майбутнє
|
| But I saw none of this
| Але я не бачив нічого з цього
|
| I’m a prophet out of time
| Я пророк поза часом
|
| For thousand years the force has driven us
| Тисячу років сила нас вела
|
| For thousand years we’ve told our signs
| Тисячу років ми розповідали наші прикмети
|
| For thousand years we’ve foretold miseries
| Тисячу років ми пророкували нещастя
|
| For thousand years we will keep on
| Тисячу років ми будемо продовжувати
|
| But the king changed his mind
| Але король передумав
|
| Or was it just all lies?
| Або це була просто брехня?
|
| I should have seen it coming
| Я мав бачити це наближення
|
| In visions in the past
| У баченнях у минулому
|
| Thrown into the crown’s «inn»
| Вкинули в «корчму» корони
|
| Paying for my «sins»
| Розплата за мої «гріхи»
|
| With guards by my side
| З охороною поруч
|
| I walk towards my destiny
| Я йду назустріч своїй долі
|
| A snare is hanged around my neck
| На шию ввішена пастка
|
| I’m now facing death
| Я зараз перед смертю
|
| I’m staring mad towards the gallows pole
| Я розлючено дивлюся на жердину шибениці
|
| Afterlife embrace my soul
| Загробне життя обіймає мою душу
|
| Chanting cries from a roaring crowd
| Вигуки з ревучого натовпу
|
| Is telling me to burn in hell
| Каже мені горіти в пеклі
|
| The time has passed away
| Час минув
|
| And now it’s time to go
| А тепер час йти
|
| Out on a thrilling journey
| Вирушайте у захоплюючу подорож
|
| Through halls of astral time
| Через зали астрального часу
|
| This is my last goodbye
| Це моє останнє прощання
|
| Now it’s time to die
| Тепер настав час померти
|
| Now it’s time to die | Тепер настав час померти |