Переклад тексту пісні Master Of The Night - Nostradameus

Master Of The Night (оригінал)

For so many years I’ve been looking
For a way to understand
All the prophets and preachers
Who tells me what to do
They says «that is right ans that is wrong no
Matter what you do»
I say why can’t I enjoy
My life without being cursed
Thousand rules you’re telling
Me that I must obey
I hate those fucking prejudies
More than I can say
Buried deep inside our minds
So hard to take away
Opinions based on lack of knowledge
Telling me to pray
On the wings of steel we’re on a journey
Through the halls of night over the hills
Across the sea of fear we fly through the dark
Waiting for the sign from the
Master of the night
Everywhere in the world
There’s fanatic people trying to subdue
All creative thoughts and all
Human rights you have
You’ve been given a gift been given the right to
Decide on your own
Gotta use that gift gotta use it right and be
The one you want
Thousand rules…
On the wings of steel…
On the wings of steel…
On the wings of steel…

Master Of The Night (переклад)

Стільки років я шукав
Щоб зрозуміти
Всі пророки і проповідники
Хто вказує мені, що робити
Вони кажуть: «Це правильно, а це неправильно, ні
Важливо, що ти робиш»
Я кажу, чому я не можу насолоджуватися
Моє життя без прокляття
Тисяча правил, які ви розповідаєте
Мене, якому я повинен підкорятися
Я ненавиджу ці бісані упередження
Більше, ніж я можу сказати
Похований глибоко в нашій свідомості
Так важко забрати
Думки, засновані на нестачі знань
Кажуть мені молитись
На сталевих крилах ми в подорожі
Крізь зали ночі над пагорбами
Через море страху ми летимо крізь темряву
Чекаємо на знак від
Господар ночі
Усюди в світі
Є фанатичні люди, які намагаються підкорити
Всі творчі думки і все
У вас є права людини
Вам надано подарунок, на який надано право
Вирішуйте самі
Треба використати цей подарунок, використати його правильно і бути
Той, кого ти хочеш
Тисяча правил…
На сталевих крилах…
На сталевих крилах…
На сталевих крилах…