Переклад тексту пісні I Am Free - Nostradameus

I Am Free (оригінал)

Deep in my mind
You’ll never find
No hesitation,
I know what I came for
You do not see
What the past still means to me
'Cause in my mind you just
Know me the way I was before
I used to be
Everything but me
I used to listen to people
Who told me what to do
I never thought
I’d reach the day
When I could face you
And say: «We are
through»
I am free, and I
promise, you’ll see
You’ll see what I am
You’ll see what I’ll be
I am free, I will
never turn back
Back to a day
When I wasn’t me, I am free
So as we talk
I’ll turn the page
I won’t be standing alone,
I’ve got friends by my side
So turn your cheek
Towards me now
And let me give you a gift,
Like you gave me before
I am free, and I
promise, you’ll see
You’ll see what I am
You’ll see what I’ll be
I am free, I will
never turn back
Back to a day
When I wasn’t me, I am free
I am free, and I
promise, you’ll see
You’ll see what I am
You’ll see what I’ll be
I am free, I will
never turn back
Back to a day
When I wasn’t me, I am free

I Am Free (переклад)

Глибоко в моїй свідомості
Ви ніколи не знайдете
Без вагань,
Я знаю, для чого прийшов
Ви не бачите
Що для мене все ще означає минуле
Тому що в моєму розумі ти просто
Знай мене таким, яким я був раніше
Я коли був
Усе, крім мене
Раніше я слухав людей
Хто сказав мені, що робити
Я ніколи не думав
Я б дійшов до дня
Коли я міг зустрітися з тобою
І скажіть: «Ми є
через»
Я вільний, і я
обіцяй, побачиш
Ви побачите, хто я
Ти побачиш, яким я буду
Я вільний, я буду
ніколи не повертайся
Повернення до дня
Коли я не був собою, я вільний
Отже, як ми розмовляємо
Я перегорну сторінку
Я не буду самотній,
Поруч зі мною є друзі
Тож поверніть щоку
Назустріч мені зараз
І дозволь мені зробити тобі подарунок,
Як ти дав мені раніше
Я вільний, і я
обіцяй, побачиш
Ви побачите, хто я
Ти побачиш, яким я буду
Я вільний, я буду
ніколи не повертайся
Повернення до дня
Коли я не був собою, я вільний
Я вільний, і я
обіцяй, побачиш
Ви побачите, хто я
Ти побачиш, яким я буду
Я вільний, я буду
ніколи не повертайся
Повернення до дня
Коли я не був собою, я вільний