Переклад тексту пісні Windbreaker - Northlane

Windbreaker - Northlane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Windbreaker, виконавця - Northlane. Пісня з альбому Singularity, у жанрі
Дата випуску: 21.03.2013
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: UNFD
Мова пісні: Англійська

Windbreaker

(оригінал)
When the wind breaks before our very path
We are swept away;
I hear the wind howling my name
When the wind breaks before our very path
We are swept away;
I hear the wind howling my name
Leaving behind me everything I thought that I should be
Everything they told me was right
Leaving behind me everything I thought that I should be
Everything they said about life
We have made the sacrifices
We have been patient for long enough
This is our chance, our time
Our time to rise the fuck up
I will break the wind
This road, it leads so far away from home
I breathe in the air, down a road to no where
Streams of oxygen, soothe our forms
We long to breathe in the air
Around us
I feel the kiss of the breeze against my face
We long to feel the air
Around us
I’m packing up
I’m leaving here
Don’t know when I’m coming back
Close your eyes and I disappear
I’m packing up
I’m leaving here
Don’t know when I’m coming back
Close your eyes and I disappear
Floating free throughout this life
Reshaping my thoughts
Time does wither the mind, and in due time
The life I thought I wanted I never seem to find
It might be dark it might be cold
So if I ever feel like turning back
I just breathe and remember where I am, inside the dream
I will break the wind
When the windbreaks before our very path
We are swept away;
I hear the wind howling my name
When the windbreaks before our very path
We are swept away;
I hear the wind howling my name
Break
I will break the wind
(переклад)
Коли вітер зривається перед самим нашим шляхом
Нас змітають;
Я чую, як вітер виє моє ім’я
Коли вітер зривається перед самим нашим шляхом
Нас змітають;
Я чую, як вітер виє моє ім’я
Залишивши позаду все, що я вважав, що я повинен бути
Все, що вони мені сказали, було правильним
Залишивши позаду все, що я вважав, що я повинен бути
Все, що вони говорили про життя
Ми прийшли на жертви
Ми терпіли досить довго
Це наш шанс, наш час
Наш час піднятися на біса
Я зламаю вітер
Ця дорога веде так далеко від дому
Я вдихаю повітря, вниз дорогою в нікуди
Потоки кисню заспокоюють наші форми
Ми прагнемо вдихнути повітря
Навколо нас
Я відчуваю поцілунок вітерця на своєму обличчі
Ми прагнемо відчути повітря
Навколо нас
Я пакую речі
я йду звідси
Не знаю, коли повернуся
Закрийте очі, і я зникну
Я пакую речі
я йду звідси
Не знаю, коли повернуся
Закрийте очі, і я зникну
Протягом цього життя вільно плавати
Перетворення моїх думок
Час висихає розум, і вчасно
Життя, яке я думав, що хотів, я ніколи не знайшов
Може бути темно, може бути холодно
Тож якщо я колись захочу повернутися назад
Я просто дихаю і пам’ятаю, де я, всередині сну
Я зламаю вітер
Коли вітер ламається перед самим нашим шляхом
Нас змітають;
Я чую, як вітер виє моє ім’я
Коли вітер ламається перед самим нашим шляхом
Нас змітають;
Я чую, як вітер виє моє ім’я
Перерву
Я зламаю вітер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bloodline 2019
Clockwork 2022
Quantum Flux 2013
4D 2019
Talking Heads 2019
Dispossession 2011
Freefall 2019
Details Matter 2019
Paradigm 2019
Jinn 2019
Sleepless 2019
Masquerade 2013
Rift 2019
Vultures 2019
Dream Awake 2013
Eclipse 2019
Rot 2016
Worldeater 2013
Citizen 2019
Heartmachine 2019

Тексти пісень виконавця: Northlane

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006