Переклад тексту пісні Rot - Northlane

Rot - Northlane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rot, виконавця - Northlane. Пісня з альбому Node, у жанрі
Дата випуску: 08.09.2016
Лейбл звукозапису: UNFD
Мова пісні: Англійська

Rot

(оригінал)
So cold, my soul’s numb
Like an icy breeze on solstice morning
The worst enemy’s one that’s homegrown
This is more than just a faceless warning
Don’t let the world rot
Don’t let the world rot
Hanging by a thread, they just putrefy
Our blood, our birth, our sky
And we will not stand by
Don’t let the world rot
So warm the sun burns my soul
Like the fossils in the earth, they take my breath
Black blood bleeding heart filled stone
Take the power away from the hands of death
A web of minds connected
Take purpose, take action
Cause a reaction
Entangle the spiders
Make sense of this mess
A mind at large
Is a power they can’t repress
We are all connected
We are one, you and I
Yeah, we will not stand by
Don’t let the world rot
Omnipotent mind at large
Sick of living underhanded
This is our life, we command it
Go
We can’t all hide in fear
A time of reckoning is near
We are all connected
Don’t let the world rot
We can’t all hide in fear
A time of reckoning is near
We are all connected
A web of minds connected
Take purpose, take action
Cause a reaction
Entangle the spiders
Make sense of this mess
A mind at large
Is a power they can’t repress
Sick of living underhanded
This is our life, we command it
(переклад)
Так холодно, моя душа заціпеніла
Як крижаний вітер у день сонцестояння
Найстрашніший ворог – це той, хто виріс вдома
Це більше, ніж безлике попередження
Не дозволяйте світу згнити
Не дозволяйте світу згнити
Висячи на нитці, вони просто гниють
Наша кров, наше народження, наше небо
І ми не будемо стояти осторонь
Не дозволяйте світу згнити
Таке тепле сонце обпікає мою душу
Як скам’янілості в землі, вони забирають мій дихання
Чорна кров кровоточить серце заповнений камінь
Забери владу з рук смерті
Мережа розумів пов’язана
Візьміть мету, дійте
Викликати реакцію
Заплутайте павуків
Зрозумійте цей безлад
Розум в цілому
Це влада, яку вони не можуть придушити
Ми всі пов’язані
Ми — одне ціле, ти і я
Так, ми не будемо стояти осторонь
Не дозволяйте світу згнити
Всемогутній розум загалом
Набридло жити безпідставно
Це наше життя, ми  ним наказуємо
Іди
Ми не всі можемо ховатися від страху
Час підрахунку наближається
Ми всі пов’язані
Не дозволяйте світу згнити
Ми не всі можемо ховатися від страху
Час підрахунку наближається
Ми всі пов’язані
Мережа розумів пов’язана
Візьміть мету, дійте
Викликати реакцію
Заплутайте павуків
Зрозумійте цей безлад
Розум в цілому
Це влада, яку вони не можуть придушити
Набридло жити безпідставно
Це наше життя, ми  ним наказуємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bloodline 2019
Clockwork 2022
Quantum Flux 2013
4D 2019
Talking Heads 2019
Dispossession 2011
Freefall 2019
Details Matter 2019
Paradigm 2019
Jinn 2019
Sleepless 2019
Masquerade 2013
Rift 2019
Vultures 2019
Dream Awake 2013
Eclipse 2019
Worldeater 2013
Citizen 2019
Heartmachine 2019
Leech 2016

Тексти пісень виконавця: Northlane

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Man I Love 2022
Follow Me 2023
Dolla fo Dolla 2022
If Love Ain't There 1999
Eyes Ripping Fire 2020
Spanish Eyes 1987
Говорят, что в Самаре лучшие 2022
Banane giganti 2006
Make the money first ft. Dobo Zdr 2020
Radioactivo 2021