Переклад тексту пісні Clockwork - Northlane

Clockwork (оригінал)

I’m running out of time
I’m running out
I’m running on a feeling, so
I’m running out of time
I’m running out
I’m running on a feeling, so
I’m running out
I’m running on a feeling, so
These are lonely words
Barely on the page
I’ve a million thoughts
But I can’t let them escape
I’ve got this barrier
Screaming inferior
Am I a saboteur
Lost in the fear
That I’m destined to fail
That I’ll de-rail the dream?
I’ve got nothing to show
But the show must go on
I wish I had the energy
I’m running out
I’m running on a feeling, so
I’m running out
I’m running on a feeling, so
I’m running out of time
I’m running out
I’m running on a feeling, so
I’m running out of time
I’m running out, I’m running out
I’m so empty, so empty
I’m so empty, so empty
I’m running out of time
I’m running out of time
Help me see the rainbow
Help me see the rainbow
Through my clouded eyes
I’m in half the mind
To leave it all behind
Help me see the rainbow
I can’t find a pulse
And it’s getting cold
Help me see the rainbow
I’m running out of time
I’m running out
I’m running on a feeling, so
I’m running out of time
I’m running out, I’m running out
I’m so empty, so empty
I’m so empty, so empty
I’m running out of time
I’m running out of time
I’m running out of time
Yeah

Clockwork (переклад)

У мене закінчується час
я вибігаю
Я керуюся відчуттям, отже
У мене закінчується час
я вибігаю
Я керуюся відчуттям, отже
я вибігаю
Я керуюся відчуттям, отже
Це самотні слова
Ледь на сторінці
У мене мільйон думок
Але я не можу дозволити їм втекти
У мене є цей бар’єр
Кричить неповноцінний
Я диверсант?
Загублений у страху
Що мені судилося зазнати невдачі
Що я зруйную мрію?
Мені нема чого показати
Але шоу має тривати
Мені б хотілося, щоб у мене була сила
я вибігаю
Я керуюся відчуттям, отже
я вибігаю
Я керуюся відчуттям, отже
У мене закінчується час
я вибігаю
Я керуюся відчуттям, отже
У мене закінчується час
Я вибігаю, я закінчую
Я такий порожній, такий порожній
Я такий порожній, такий порожній
У мене закінчується час
У мене закінчується час
Допоможіть мені побачити веселку
Допоможіть мені побачити веселку
Моїми помутнілими очима
Я на половину розуму
Щоб залишити все це позаду
Допоможіть мені побачити веселку
Я не можу знайти пульс
І стає холодно
Допоможіть мені побачити веселку
У мене закінчується час
я вибігаю
Я керуюся відчуттям, отже
У мене закінчується час
Я вибігаю, я закінчую
Я такий порожній, такий порожній
Я такий порожній, такий порожній
У мене закінчується час
У мене закінчується час
У мене закінчується час
Ага