Переклад тексту пісні Details Matter - Northlane

Details Matter (оригінал)

Tear my throat from my neck
Wouldn’t you love a voiceless wreck?
Pull me apart like I’m defective
Point out my flaws like you’ll be respected
Strike out my name with infinite potential
Speak for my fame like you’re influential
How do you sleep so sound
With so many demons in your head to wrestle?
You fed me lies
I severed ties
You can’t make me disappear
You tried to break me but I’m still here
You can’t make me disappear
You tried to break me but I’m still here
You can’t make me disappear
Keep running, joke, you are regret
Always bouncing back just like your cheques
A monument on hollow ground
Lived nine lives more then fucking sold me out
Cat took your tongue but none of your credentials
Don’t waste my time with your sentimentals
How can you speak without a shred of sincere?
You can’t make me disappear
You tried to break me but I’m still here
You can’t make me disappear
You tried to break me but I’m still here
You can’t make me disappear
Point out my flaws, strike out my name
Pull me apart, you fucking fake
You can’t make me disappear
You tried to break me, I’m still here
I’m still here
I’m still here
You are regret
Wouldn’t you love a voiceless wreck?
Tear my throat from my neck
You are regret
Wouldn’t you love a voiceless wreck?
Tear my throat from my neck

Details Matter (переклад)

Відірви мені горло від шиї
Хіба вам не сподобається безголосий уламок?
Розтягніть мене, ніби я несправний
Вказуйте на мої недоліки, ніби вас поважають
Викресли моє ім’я з безмежним потенціалом
Говори про мою славу, ніби ти впливовий
Як ти спиш так міцно
З такою кількістю демонів у вашій голові, щоб боротися?
Ви годували мене брехнею
Я розірвав зв’язки
Ви не можете змусити мене зникнути
Ти намагався мене зламати, але я все ще тут
Ви не можете змусити мене зникнути
Ти намагався мене зламати, але я все ще тут
Ви не можете змусити мене зникнути
Біжи, жартуй, шкодуєш
Завжди повертається, як і ваші чеки
Пам’ятник на улоговині
Прожив дев’ять життів більше, ніж продав мене
Кіт взяв твій язик, але жодного з твоїх облікових даних
Не витрачайте мій час на свої сентименти
Як можна говорити без частки щирості?
Ви не можете змусити мене зникнути
Ти намагався мене зламати, але я все ще тут
Ви не можете змусити мене зникнути
Ти намагався мене зламати, але я все ще тут
Ви не можете змусити мене зникнути
Вкажіть мої недоліки, викресліть моє ім’я
Розірвай мене, фальшиве
Ви не можете змусити мене зникнути
Ти намагався мене зламати, я все ще тут
Я все ще тут
Я все ще тут
Ви шкодуєте
Хіба вам не сподобається безголосий уламок?
Відірви мені горло від шиї
Ви шкодуєте
Хіба вам не сподобається безголосий уламок?
Відірви мені горло від шиї