Переклад тексту пісні Talking Heads - Northlane

Talking Heads - Northlane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talking Heads , виконавця -Northlane
Пісня з альбому: Alien
Дата випуску:01.08.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UNFD

Виберіть якою мовою перекладати:

Talking Heads (оригінал)Talking Heads (переклад)
Tip-toe through the ruins of my mind Крізь руїни мого розуму навшпиньки
Desolation in disguise Замаскована спустошення
I’ve been locked out of my thoughts for a long time Я був заблокований від своїх думок протягом тривалого часу
The rusted gates Іржаві ворота
Deteriorate Погіршуються
Do my insecurities relate? Чи пов’язані мої невпевненості?
It’s like I’m waiting to fall apart Я ніби чекаю, щоб розвалитися
To fall apart Щоб розвалитися
Waiting to fall Очікування падіння
Waiting to fall Очікування падіння
Waiting to fall apart Чекають, щоб розвалитися
My eyes are a sight below the surface Мої очі — це погляд під поверхнею
The veil’s wearing thin Вуаль тонка
I don’t fit into my skin Я не вписуюся в мою шкіру
Maybe I’m just like the rest of them Можливо, я такий самий, як усі
But I refuse to take the medicine Але я відмовляюся приймати ліки
To escape the mess I’m in Щоб уникнути безладу, в якому я перебуваю
Outspoken Відвертий
By the voices in my head За голосами в моїй голові
The voices in my head Голоси в моїй голові
My mind is silenced Мій розум затих
By the talking heads Головами, які говорять
Chattering at me Балакає на мене
With every waking breath З кожним подихом наяву
My eyes are a sight below Мої очі — видовище внизу
These voices I can’t put to rest Ці голоси я не можу заспокоїти
My eyes are a sight below Мої очі — видовище внизу
The veil’s wearing thin Вуаль тонка
I don’t fit into my skin Я не вписуюся в мою шкіру
Maybe I’m just like the rest of them Можливо, я такий самий, як усі
But I refuse to take the medicine Але я відмовляюся приймати ліки
To escape the mess I’m in Щоб уникнути безладу, в якому я перебуваю
Outspoken Відвертий
By the voices in my head За голосами в моїй голові
The voices in my head Голоси в моїй голові
My mind is silenced by the talking heads Голови, що говорять, заглушають мій розум
Drowning out reason, drowning in lament Заглушаючи розум, тонучи в плаканні
My mind is silenced by the talking heads Голови, що говорять, заглушають мій розум
Outspoken by the voices in my head Відверті голоси в моїй голові
Outspoken by the voices in my head Відверті голоси в моїй голові
Fuck! До біса!
My mind is silenced by the talking heads Голови, що говорять, заглушають мій розум
Chattering with every waking breath Балакає з кожним подихом наяву
My mind is silenced by the talking heads Голови, що говорять, заглушають мій розум
Outspoken by the voices in my headВідверті голоси в моїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: