Переклад тексту пісні Ra - Northlane

Ra (оригінал)

I am the tear in the gravity
The universal truth is my reality
In a drifting space
Where the dark draws near
I am stronger than fear
Collapse under the horizon
The ruins of a thousand stars
Illuminate who we are:
No drive
No direction
Purify
My perception
Sail on
Through the rift between the sky and ocean
Sail on
Find the peace that keeps your world in motion
Stare into the face of the sun
It melts away a shell of wax
To show the world how fucked I’ve become:
No drive
No direction
Purify my perception
There’s a desert in my head
But an oasis in my dreams
Where veins glow in leaves
And illuminate the breeze
I will drag my being
To the edge of the beginning
Never still, never idle
Sever me from the endless spiral
Sail on
Through the rift between the sky and ocean
Sail on
Find the peace that keeps your world in motion
Lost inside a drifting space
Where drifting days interlace
And everything I saw so clear
Dances then disappears
I need to be grounded
But the plates keep shifting
So I look for my place
Where this space stops drifting

Ra (переклад)

Я сльоза у гравітації
Універсальна істина — це моя дійсність
У дрейфуючому просторі
Де наближається темрява
Я сильніший за страх
Провалиться під горизонт
Руїни тисячі зірок
Поясніть, хто ми є:
Немає приводу
Немає напряму
Очищати
Моє сприйняття
Плисти далі
Через розрив між небом і океаном
Плисти далі
Знайдіть спокій, який підтримує ваш світ у русі
Подивіться в обличчя сонця
Він розплавляє воскову оболонку
Щоб показати всьому світу, як я став траханим:
Немає приводу
Немає напряму
Очистіть моє сприйняття
У моїй голові пустеля
Але оазис в моїх мріях
Де в листках світяться жилки
І освітлюй вітерець
Я волочу свою істоту
До краю початку
Ніколи на місці, ніколи не простою
Відірвати мене від нескінченної спіралі
Плисти далі
Через розрив між небом і океаном
Плисти далі
Знайдіть спокій, який підтримує ваш світ у русі
Загублений у дрейфуючому просторі
Там, де переплітаються дні
І все, що я бачив так ясно
Потім танці зникають
Мене потрібно заземлити
Але пластини продовжують зміщуватися
Тож я шукаю своє місце
Де цей простір перестає дрейфувати