| I’ll tear the memories out of my subconscious and piece together where I went
| Я вирву спогади зі своєї підсвідомості і зберу, куди я був
|
| wrong
| неправильно
|
| Sewn together with the strands of lament I’ll cloak myself in a veil of remorse
| Зшита разом із ниточками плачу, я закриюся вуаллю розкаяння
|
| and regret that keep me bound to a world that will never forget
| і шкодую про те, що тримаю мене у світі, який ніколи не забудуться
|
| So as I walk through the street eyes and voices consume my mind,
| Тож, коли я йду вулицею, очі й голоси захоплюють мій розум,
|
| they stare ambiguously
| вони дивляться неоднозначно
|
| Here I am with all my insecurities, all my imperfections, crying out to a world
| Ось я з усією своєю невпевненістю, усіма своїми недосконалістю, кричу до світу
|
| that just won’t listen
| що просто не слухає
|
| Lend me your ears, your hearts and your minds and discover what’s missing
| Позичте мені ваші вуха, свої серця і розум і дізнайтеся, чого не вистачає
|
| These words are the only thing keeping me from falling into the darkness where
| Ці слова – єдине, що тримає мене від того, щоб не впасти в темряву, де
|
| my thoughts are no longer my own
| мої думки більше не мої
|
| In the arms of my kin, my family
| В обіймах моїх родичів, моєї родини
|
| In the hearts of those sincere
| У серцях тих щирих
|
| In the face of adversity
| Перед обличчям біди
|
| Here I am
| Я тут
|
| Here I am
| Я тут
|
| Free from hindrance, from all doubt, from all the voices calling me out
| Вільний від перешкод, від усіх сумнівів, від усіх голосів, що кличуть мене
|
| Free from hindrance, from all doubt, from all the voices calling me out
| Вільний від перешкод, від усіх сумнівів, від усіх голосів, що кличуть мене
|
| Here I am pouring my mind and heart into a world that doesn’t listen
| Тут я виливаю свій розум і серце у світ, який не слухає
|
| That doesn’t listen
| Це не слухає
|
| For those who remember
| Для тих, хто пам'ятає
|
| For those who care
| Для тих, кому не байдуже
|
| Remember, you are not alone
| Пам’ятайте, ви не самотні
|
| You are not alone
| Ти не самотній
|
| You are not alone
| Ти не самотній
|
| Here I am
| Я тут
|
| Here I am stuck in a world that never listens (never listens)
| Ось я застряг у світі, який ніколи не слухає (ніколи не слухає)
|
| Here I am pouring my heart out, I am not alone
| Тут я виливаю моє серце, я не один
|
| I am not alone | Я не один |