Переклад тексту пісні Wheels - Northcote

Wheels (оригінал)

New Year’s Day
I go to the store to get coins for the machine
The only place that’s open on the street
When the news came in about the death in the family
I’m scanning all the items in the aisle
Preserved by my resolution
My mind turns off and I expire
Now I’m disappearing into thin air
Where only you can see me
And everybody knows
That things like this never end well
And so the story goes
'cause only you can see me
And everybody’s talking about how
Going out, constantly spinning our wheels
See the more we
And, oh, would you look at the timing
Broken strings and the hum of the night
Your dreams are bleeding all over my skin
My body is in a city that I’ll never see again
Because I said goodbye, I said goodnight
But I wanted a little more of that sweet life
Where only you can see me
And everybody knows
That things like this never end well
And so the story goes
'cause only you can see me
And everybody’s talking about how
Going out, constantly spinning our wheels

(переклад)

День нового року
Я йду в магазин за монети для автомата
Єдине місце, яке відкрито на вул
Коли надійшла новина про смерть у сім’ї
Я сканую всі елементи в проході
Збережено моєю резолюцією
Мій розум вимикається, і я закінчую
Тепер я зникаю в повітрі
Де тільки ти можеш мене побачити
І всі знають
Що такі речі ніколи не закінчуються добре
І так історія йде
бо тільки ти можеш мене бачити
І всі говорять про те, як
Виходячи, постійно крутимо колеса
Дивіться, чим більше ми
А ви погляньте на час
Порвані струни і гул ночі
Твої сни кровоточать по всій моїй шкірі
Моє тіла у місті, яке я більше ніколи не побачу
Тому що я попрощався, я прощав на добраніч
Але я хотів трошки більше того солодкого життя
Де тільки ти можеш мене побачити
І всі знають
Що такі речі ніколи не закінчуються добре
І так історія йде
бо тільки ти можеш мене бачити
І всі говорять про те, як
Виходячи, постійно крутимо колеса