| Writing out letters that I’ll never even send
| Пишу листи, які я навіть ніколи не надішлю
|
| Drinking black coffee and chain smoking cigarettes
| П'є чорну каву і ланцюг курить сигарети
|
| I’m a shade of off white
| Я відтінок білого
|
| I’m not quite there yet
| Я ще не зовсім там
|
| Sometimes I think I should sleep around
| Іноді мені здається, що мені варто спати
|
| And collect all the towns spit in my mouth
| І зібрати всі міста плювки в рот
|
| Your words in my head
| Твої слова в моїй голові
|
| I’m blushing red at all you’ve said
| Я червонію від усього, що ви сказали
|
| And I’m such a clown
| А я такий клоун
|
| From making out to down and out
| Від розгляду до вниз і виходу
|
| I don’t need this
| Мені це не потрібно
|
| Fuck it, I’m out
| До біса, я вийшов
|
| You pulled me in just to push me out
| Ти втягнув мене, щоб виштовхнути мене
|
| I can’t get your bottom lip out of my mouth
| Я не можу витягнути твою нижню губу з рота
|
| I’m a shade of dark blue
| Я відтінок темно-синього
|
| I’m bruising quickly over you
| Я швидко кривлюся над тобою
|
| Sometimes I think we should just chill out
| Іноді я думаю, що нам варто просто відпочити
|
| And spend every night glued to my couch
| І проводити кожну ніч, приклеєний до мого дивана
|
| I don’t need more ammo to write another panic song about
| Мені не потрібно більше патронів, щоб писати про ще одну пісню про паніку
|
| And I’m such a clown
| А я такий клоун
|
| From hanging out to kissing now
| Від спілкування до поцілунків зараз
|
| I could use what you’re about
| Я могла б використати те, про що ви
|
| When you hurt, I hurt to too
| Коли тобі боляче, мені теж боляче
|
| And that probably sounds crazy because I just met you
| І це, мабуть, звучить божевільно, тому що я щойно зустрів вас
|
| But, when I looked straight at your eyes
| Але коли я подивився в твої очі
|
| Mine dilated twice their normal size
| Мій розширився вдвічі порівняно з нормальним розміром
|
| You smoke like you now what you’re doing
| Ви курите, як і зараз, що робите
|
| So, I’ll pretend I know too
| Тож я вдаю, що теж знаю
|
| I wish it would start raining
| Я хотів би, щоб почався дощ
|
| So I could walk and talk and get soaking wet with you
| Тож я могла б ходити, говорити та промокнути з тобою
|
| And I’m still in shock that we even talk
| І я досі в шоці, що ми навіть розмовляємо
|
| I’m still in shock | Я все ще в шоці |