Переклад тексту пісні Pins and Needles - Nonpoint

Pins and Needles (оригінал)

There’s blood in the water and no time to be diplomatic
'Cause in a second, I know you’ll be circling
Since the beginning of all this, you’ve been problematic
Forget about all of the talking, and let’s get to arguing
It’s a crime to think that you weren’t honest about your extra mileage
Lie to me
Don’t be so indifferent about things meant for violence
Try to take a look inside and see if you can find me a needle in a haystack
Lie to me
Don’t be so indifferent about things meant for violence
I’m standing on pins and needles (yeah!)
I’m standing on pins and needles (yeah!)
Pins and needles!
What are we waiting for?
What are we waiting for?
I got a speech prepared, I got a fast way out
And stories that I’m telling the world!
I’m ready already
Easy with all the attitude
Lose your face before I lose my patience!
And get ready for the battle of the century
About the things you didn’t mention!
It’s a crime to think that you weren’t honest about your extra mileage
Lie to me
Don’t be so indifferent about things meant for violence
Try to take a look inside and see if you can find me a needle in a haystack
Lie to me
Don’t be so indifferent about things meant for violence
I’m standing on pins and needles (yeah!)
I’m standing on pins and needles (yeah!)
Pins and needles!
Yeah!
(Pins and needles!)
I’m standing on pins and needles (yeah!)
I’m standing on pins and needles (yeah!)
Pins and needles!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!

(переклад)

У воді кров, і немає часу на дипломатичність
Тому що через секунду я знаю, що ви будете кружляти
З початку усього цього ви були проблемними
Забудьте про всі розмови і приступимо до суперечки
Злочином вважати, що ви не чесно розповідали про свій додатковий кілометраж
Збреши мені
Не будьте такими байдужими до речей, призначених для насильства
Спробуйте зазирнути всередину і подивіться, чи можете знайти мені голку у стозі сіна
Збреши мені
Не будьте такими байдужими до речей, призначених для насильства
Я стою на шпильках (так!)
Я стою на шпильках (так!)
Шпильки та голки!
Чого ми чекаємо?
Чого ми чекаємо?
Я підготував промову, у мене швидкий вихід
І історії, які я розповідаю світу!
я вже готовий
Легко з усім ставленням
Втрать своє обличчя, поки я не втратив терпіння!
І готуйтеся до битви століття
Про речі, про які ви не згадали!
Злочином вважати, що ви не чесно розповідали про свій додатковий кілометраж
Збреши мені
Не будьте такими байдужими до речей, призначених для насильства
Спробуйте зазирнути всередину і подивіться, чи можете знайти мені голку у стозі сіна
Збреши мені
Не будьте такими байдужими до речей, призначених для насильства
Я стою на шпильках (так!)
Я стою на шпильках (так!)
Шпильки та голки!
Так!
(Шпильки та голки!)
Я стою на шпильках (так!)
Я стою на шпильках (так!)
Шпильки та голки!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!
Так!