| Maybe I’m the one that we should be blaming
| Можливо, я той, кого ми маємо звинувачувати
|
| I got a way of being a person who is sadly mistaken anyway
| Я вмію бути людиною, яка все одно, на жаль, помиляється
|
| Don’t know why but some reason I’m always leaving in a way
| Не знаю чому, але чомусь я завжди йду
|
| That leaves a bad taste and I bet you won’t believe 'em
| Це залишає поганий смак, і я б’юся об заклад, ви їм не повірите
|
| So your questions
| Тож ваші запитання
|
| Get 'em off me
| Зніміть їх з мене
|
| My reasons
| Мої причини
|
| That are of them
| Це з них
|
| Your easy minded under handed intentions
| Ваші легковажні підступні наміри
|
| I’m seeing so
| я так бачу
|
| So your questions
| Тож ваші запитання
|
| Get 'em off me
| Зніміть їх з мене
|
| My reasons
| Мої причини
|
| A mirror?
| Дзеркало?
|
| Without all of the over dramatic goodbye letters
| Без усіх надто драматичних прощальних листів
|
| This is where we say goodbye
| Тут ми прощаємося
|
| To you and I
| Вам і мені
|
| I’m making this goodbye letter out to you
| Я надсилаю вам цього прощального листа
|
| So this is where we say goodbye
| Тож це де ми прощаємося
|
| To you and I
| Вам і мені
|
| I’m making this goodbye letter out to you
| Я надсилаю вам цього прощального листа
|
| Dear person I use to worship you look too grazed to me
| Шановна людина, яку я використовую для поклоніння, ти виглядаєш мені надто пригніченим
|
| No more getting down on my knees from me
| Більше не опускатися на коліна від мене
|
| You won’t have to read between any lines
| Вам не доведеться читати між рядками
|
| I’ll make it plain and simple
| Я зроблю це простим і зрозумілим
|
| And let me sharpen my pencil
| І дозвольте мені загострити мій олівець
|
| I have ages for us to discuss
| У мене є вік для обговорення
|
| You’ll be turning pages so long that your fingers are gunna be numb!
| Ви будете перегортати сторінки так довго, що ваші пальці заніміють!
|
| I know the truth that you’re trying to adjust the story
| Я знаю правду, що ви намагаєтеся відкоригувати історію
|
| Back in your favor some reason you figure me nuts!
| На вашу користь чомусь ви вважаєте мене божевільним!
|
| This is where we say goodbye
| Тут ми прощаємося
|
| To you and I
| Вам і мені
|
| I’m making this goodbye letter out to you
| Я надсилаю вам цього прощального листа
|
| So this is where we say goodbye
| Тож це де ми прощаємося
|
| To you and I
| Вам і мені
|
| I’m making this goodbye letter out to you
| Я надсилаю вам цього прощального листа
|
| You think I’d care you’d be lonely
| Ти думаєш, що мені байдуже, що ти будеш самотнім
|
| Why you would think it would matter now
| Чому ви думаєте, що це має значення зараз
|
| Is exactly why you’re in this web?
| Саме тому ви перебуваєте в цій мережі?
|
| No
| Ні
|
| So let’s get back to reality
| Тож повернемося до реальності
|
| And stop pretending that there’s a way
| І перестаньте робити вигляд, що є вихід
|
| To pretend that we are right back there?
| Удавати, що ми тут?
|
| No
| Ні
|
| This is where we say goodbye
| Тут ми прощаємося
|
| To you and I
| Вам і мені
|
| I’m making this goodbye letter out to you
| Я надсилаю вам цього прощального листа
|
| So this is where we say goodbye
| Тож це де ми прощаємося
|
| To you and I
| Вам і мені
|
| I’m making this goodbye letter out to you
| Я надсилаю вам цього прощального листа
|
| I’m making this goodbye letter out to you | Я надсилаю вам цього прощального листа |