| What’s the point in talking about this?
| Який сенс говорити про це?
|
| I don’t believe a single word coming out of that dirty little hole you use to
| Я не вірю жодному слову, що виходить із тої брудної маленької дірочки, яку ви використовуєте
|
| eat with
| їсти з
|
| What’s the point of fighting for any of this?
| Який сенс боротися за все це?
|
| When I can’t believe a single word coming out of that dirty little hole you use
| Коли я не можу повірити жодному слову, що виходить із тої брудної маленької дірочки, яку ти використовуєш
|
| to eat with
| з їсти
|
| I don’t wanna talk about it (I don’t wanna talk about it)
| Я не хочу про це говорити (я не хочу про це говорити)
|
| And I don’t wanna think about it (And I don’t wanna think about it)
| І я не хочу про це думати (І я не хочу про це думати)
|
| I just wanna let you go
| Я просто хочу відпустити вас
|
| 'Cause if we stay and talk about it (If we stay and talk about it)
| Тому що якщо ми залишимося та поговоримо про це (Якщо ми залишимося і поговоримо про це)
|
| And I get to say how I feel about it (I'll tell you how I feel about it)
| І я можу сказати, що я відчуваю до цього (я скажу вам, що я відчуваю до цього)
|
| You’re gonna cry and I won’t care 'cause you never cared before
| Ти будеш плакати, і мені буде байдуже, тому що ти ніколи не піклувався про це раніше
|
| You never cared before
| Раніше ти ніколи не піклувався
|
| I never remember giving anybody permission to breathe let alone interrupting me
| Я ніколи не пам’ятаю, щоб дозволяв комусь дихати, не кажучи вже про те, щоб перебивати мене
|
| I don’t remember telling you that I was always not something and tackle me to
| Я не пам’ятаю, щоб казав вам, що я завжди не був кимось і не брався за мене
|
| show me what I mean
| покажи мені, що я маю на увазі
|
| I hope you step in front of a bus and lose your luck
| Сподіваюся, ви станете перед автобусом і втратите удачу
|
| And fall
| І впасти
|
| And everybody looks
| І всі дивляться
|
| From where you were
| Звідки ти був
|
| And that’s what you deserve not another chance to fuck me
| І це те, на що ти заслуговуєш, а не ще одного шансу потрахати мене
|
| To interrupt me
| Щоб перервати мене
|
| I don’t wanna talk about it (I don’t wanna talk about it)
| Я не хочу про це говорити (я не хочу про це говорити)
|
| And I don’t wanna think about it (And I don’t wanna think about it)
| І я не хочу про це думати (І я не хочу про це думати)
|
| I just wanna let you go
| Я просто хочу відпустити вас
|
| 'Cause if we stay and talk about it (If we stay and talk about it)
| Тому що якщо ми залишимося та поговоримо про це (Якщо ми залишимося і поговоримо про це)
|
| And I get to say how I feel about it (I'll tell you how I feel about it)
| І я можу сказати, що я відчуваю до цього (я скажу вам, що я відчуваю до цього)
|
| You’re gonna cry and I won’t care 'cause you never cared before
| Ти будеш плакати, і мені буде байдуже, тому що ти ніколи не піклувався про це раніше
|
| You never cared before
| Раніше ти ніколи не піклувався
|
| How do you explain yourself after what you became
| Як ви пояснити себе після того, ким ви стали
|
| Stand and claim your prize you’ve been waiting to claim
| Встаньте та візьміть свій приз, на який ви чекали
|
| Know your place in this game
| Знайте своє місце в цій грі
|
| Claim your prize your prize you’ve been waiting to claim
| Отримайте свій приз, який ви чекали отримати
|
| Stand and claim your prize you’ve been waiting to claim
| Встаньте та візьміть свій приз, на який ви чекали
|
| Know your place in this game
| Знайте своє місце в цій грі
|
| You never cared before
| Раніше ти ніколи не піклувався
|
| You’re gonna cry and I won’t care 'cause you never cared before | Ти будеш плакати, і мені буде байдуже, тому що ти ніколи не піклувався про це раніше |