Переклад тексту пісні Milestone - Nonpoint

Milestone (оригінал)

Whenever you get the instructions
Whenever you get that eruption
Whenever you get the conviction
Whenever you lose the corruption
Whatever you bring to the table
Whatever you’re willing and able to do
Whenever you wanna be stable
Try being a little more willing and able than you give a shit
Take a minute and work at it
Take a ticket and wait a second
And straighten out this crooked, wicked picket fence
Picking up trash in the front yard
And the backlash is a lack of attention inside the house
You need attention inside the house
You need affection inside the house
You need reflection inside the house
But there’s no mirrors inside the house
You need reflection.
You need reflection
Section by section — layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Saying all the naysaying
Playing all their games
Hiding all their real faces from the public come out
Chalk it up as another milestone
Yeah, yeah
Coming out harder second time around
Bound for greatness
Wearing out everybody lined up
To body all the bases
The moral, the lack of morality
Itching and scratching
Bitching and lacking the value to even
Invest in a sure thing
Weeding out all the stranger things
High minded, kid approved, blindsided
Step into black jackets, dust swirls
Living in the upside-down world
Flack jackets, limo cars, gold bars, cut pearls
Celebrity all from a selfie
We’re living in the upside-down world
You want affection inside the house
You need reflection inside the house
But there’s no mirrors inside this house
You need reflection.
You need reflection
Section by section — layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Saying all the naysaying
Playing all their games
Hiding all their real faces from the public
Section by section — layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Saying all the naysaying
Playing all their games
Hiding all their real faces from the public come out
You need affection inside the house
You need reflection inside the house
But there’s no mirrors inside the house
You want reflection inside the house
You want affection inside the house
You need reflection inside the house
But there’s no mirrors inside this house
You need reflection.
You need reflection
Section by section — layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Saying all the naysaying
Playing all their games
Hiding all their real faces from the public
Section by section — layer by layer
Problems on the inside
Un-package the players and the naysayers
Saying all the naysaying
Playing all their games
Hiding all their real faces from the public come out
Chalk it up as another milestone
Yeah
Chalk it up as another milestone

(переклад)

Щоразу, коли отримаєте інструкції
Щоразу, коли ви отримаєте це виверження
Щоразу, коли ви отримаєте судимість
Коли ви втрачаєте корупцію
Що б ви не принесли на стіл
Все, що ви хочете й можете зробити
Коли ви хочете бути стабільними
Спробуйте бути трошки більш охочим і здатним, ніж вам байдуже
Знайдіть хвилинку і попрацюйте над цим
Візьміть квиток і зачекайте секунду
І розправте цей кривий, злий паркан
Збирання сміття на передньому дворі
І зворотна реакція — відсутність уваги всередині будинку
Вам потрібна увага всередині будинку
Вам потрібна ласка всередині будинку
Вам потрібно відображення всередині будинку
Але в будинку немає дзеркал
Вам потрібна рефлексія.
Вам потрібна рефлексія
Розділ за розділом — шар за шаром
Проблеми всередині
Розпакуйте гравців і тих, хто схиляється
Кажучи все занедбання
Грають у всі їхні ігри
Приховуючи від публіки всі свої справжні обличчя, виходять назовні
Запишіть це як ще одну віху
Так Так
Другий раз виходить важче
Прив'язані до величі
Зношування всі вишикувалися
Щоб закріпити всі основи
Мораль, відсутність моралі
Свербіж і расчеси
Скудливість і відсутність цінності для рівних
Інвестуйте у впевнену річ
Виселення всіх чужих речей
Високодумний, схвалений малюком, незрячий
Заходьте в чорні куртки, пил крутиться
Життя в перевернутому світі
Куртки, лімузини, золоті злитки, вирізані перли
Знаменитість із селфі
Ми живемо в перевернутому світі
Ви хочете ласки всередині будинку
Вам потрібно відображення всередині будинку
Але в цьому будинку немає дзеркал
Вам потрібна рефлексія.
Вам потрібна рефлексія
Розділ за розділом — шар за шаром
Проблеми всередині
Розпакуйте гравців і тих, хто схиляється
Кажучи все занедбання
Грають у всі їхні ігри
Приховуючи від публіки всі свої справжні обличчя
Розділ за розділом — шар за шаром
Проблеми всередині
Розпакуйте гравців і тих, хто схиляється
Кажучи все занедбання
Грають у всі їхні ігри
Приховуючи від публіки всі свої справжні обличчя, виходять назовні
Вам потрібна ласка всередині будинку
Вам потрібно відображення всередині будинку
Але в будинку немає дзеркал
Ви хочете відображення всередині будинку
Ви хочете ласки всередині будинку
Вам потрібно відображення всередині будинку
Але в цьому будинку немає дзеркал
Вам потрібна рефлексія.
Вам потрібна рефлексія
Розділ за розділом — шар за шаром
Проблеми всередині
Розпакуйте гравців і тих, хто схиляється
Кажучи все занедбання
Грають у всі їхні ігри
Приховуючи від публіки всі свої справжні обличчя
Розділ за розділом — шар за шаром
Проблеми всередині
Розпакуйте гравців і тих, хто схиляється
Кажучи все занедбання
Грають у всі їхні ігри
Приховуючи від публіки всі свої справжні обличчя, виходять назовні
Запишіть це як ще одну віху
Ага
Запишіть це як ще одну віху