Переклад тексту пісні Feel The Way I Feel - Nonpoint

Feel The Way I Feel (оригінал)

I’m not feeling any better doing this the right way
Tried to stay classy
Didn’t make it any better
Just wanna get nasty
Get my hands dirty
Leave very little question how I feel
No need to get wordy, no
You act the way you do, so I feel the way I feel
You do the things you do, so I feel the way I feel
The lie between the truth is so close to reveal
So you do the things you do, so I feel the way I feel
‘Cause you do the things you do
Your blood will have to spill for now
When I feel the way I feel
‘Cause you do the things you do
Your blood will have to spill for now
When I feel the way I feel
Both of my hands are tied
And my brain is fried thinking of a way that I can just get even with you
I know it’s not politically correct for me to wanna snap your neck
But there’s no other way that I can hide when my hands are tied
You act the way you do, so I feel the way I feel
You do the things you do, so I feel the way I feel
The lie between the truth is so close to reveal
So you do the things you do, so I feel the way I feel
‘Cause you do the things you do
Your blood will have to spill for now
When I feel the way I feel
‘Cause you do the things you do
Your blood will have to spill for now
When I feel the way I feel
Shaking every monster that awakens
Knowing that there’s something wrong
Telling me to pierce the surface
When you’re all just made of stone
Telling me to have some purpose
When you have none of your own
Not the face that I expected when you’re rational
‘Cause you do the things you do
Your blood will have to spill for now
When I feel the way I feel
‘Cause you do the things you do
Your blood will have to spill for now
When I feel the way I feel
‘Cause you do the things you do
Do the things you do
So I feel the way I feel

Feel The Way I Feel (переклад)

Я не відчуваю себе краще, якщо роблю це правильно
Намагався залишатися стильним
Краще не стало
Просто хочу стати противним
Забруднити мені руки
Залишайте дуже мало запитань, що я відчуваю
Не потрібно вимовлятися, ні
Ви поводитеся так, як робите, тому я відчуваю так, як відчуваю
Ти робиш те, що робиш, тож я відчуваю те, що відчуваю
Брехня між правдою так близка до розкриття
Тож ви робите те, що робите, тож я відчуваю так, як відчуваю
Тому що ви робите те, що робите
Поки що ваша кров має пролитися
Коли я почуваюся так, як відчуваю
Тому що ви робите те, що робите
Поки що ваша кров має пролитися
Коли я почуваюся так, як відчуваю
Обидві мої руки зв’язані
І мій мозок засмажений, думаючи про шлях, яким я можу просто поквитатися з тобою
Я знаю, що з моєї точки зору не політично коректно зламати тобі шию
Але немає іншого способу сховатися, коли мої руки зв’язані
Ви поводитеся так, як робите, тому я відчуваю так, як відчуваю
Ти робиш те, що робиш, тож я відчуваю те, що відчуваю
Брехня між правдою так близка до розкриття
Тож ви робите те, що робите, тож я відчуваю так, як відчуваю
Тому що ви робите те, що робите
Поки що ваша кров має пролитися
Коли я почуваюся так, як відчуваю
Тому що ви робите те, що робите
Поки що ваша кров має пролитися
Коли я почуваюся так, як відчуваю
Трусить кожного монстра, що прокидається
Знаючи, що щось не так
Кажуть мені проткнути поверхню
Коли ви всі просто з каменю
Кажуть мені, щоб мати якусь мету
Коли у вас немає власного
Не те обличчя, яке я очікував, коли ти розумний
Тому що ви робите те, що робите
Поки що ваша кров має пролитися
Коли я почуваюся так, як відчуваю
Тому що ви робите те, що робите
Поки що ваша кров має пролитися
Коли я почуваюся так, як відчуваю
Тому що ви робите те, що робите
Робіть те, що робите
Тому я відчуваю так, як відчуваю