Переклад тексту пісні DoubleStakked - Nonpoint

DoubleStakked (оригінал)

The things we need and the things that we strive for
That feeling again comes so deep and warm
Taste your breath just as sweet as the sugar
A simple reminder of how we BURN!
I got that funky feeling
I feel it all around
I got that funky feeling
Do you hear that techno sound?
I got that funky feeling
I feel it all around
I got that funky feeling
Do you hear that techno sound?
And go!
It’s comin' quick, you’d best not turn your back
'Cause the facts represent we got the skills that they lack
The MDMA up in my veins making me insane
Warm squiggles up and down my brain
Brain, brain, brain
Brain, brain, brain, brain
I got that funky feeling
I feel it all around
I got that funky feeling
Do you hear that techno sound?
I got that funky feeling
I feel it all around
I got that funky feeling
Do you hear that techno sound?
And I got that funky feeling
I feel it all around
I got that funky feeling
Do you hear that techno sound?
I got that funky feeling
I feel it all around
I got that funky feeling
Do you hear that techno sound?
And on, and on, and on, and on
And on, and on, and on, and on
And on, and on, and on, and on, and on
You got a simple reputation
You take a look and you will see
The time is now, and the now is here
You feel that ecstasy
And this is how we
How we burn, the tables turn
And your lessons are learned
You’ll find yourself another way to spend your double-stacked day And this is
how we
How we burn (how we)
How we burn (how we)
How we… (how we)
This is how we burn
To whom it may concern
I taught about life and learned about the burn
I never knew what it was
Or if I could continue because
It changed what is all you as
And formed a picture that past
In my mind, and out of my head
I wake up sweating in bed
Feeling sunk and I arise, see the sunshine
And I still I’m all right, I’m breathing just fine
I look the same to you, but I see through
A haze on these double-stacked days
I see ya through my haze, yeah
These double-stacked days
How we burn
How we burn
How we…
This is how we…

(переклад)

Речі, які нам потрібні, і те, до чого ми прагнемо
Це відчуття знову стає таким глибоким і теплим
Спробуйте своє дихання таким же солодким, як цукор
Просте нагадування про те, як ми ПАПЕМО!
У мене таке дивне відчуття
Я відчуваю це все навколо
У мене таке дивне відчуття
Ви чуєте цей техно-звук?
У мене таке дивне відчуття
Я відчуваю це все навколо
У мене таке дивне відчуття
Ви чуєте цей техно-звук?
І йди!
Це швидко, вам краще не повертатися спиною
Тому що факти показують, що ми отримали навички, яких їм бракує
МДМА в моїх жилах робить мене божевільним
Теплі завитки вгору та вниз по моєму мозку
Мозок, мозок, мозок
Мозок, мозок, мозок, мозок
У мене таке дивне відчуття
Я відчуваю це все навколо
У мене таке дивне відчуття
Ви чуєте цей техно-звук?
У мене таке дивне відчуття
Я відчуваю це все навколо
У мене таке дивне відчуття
Ви чуєте цей техно-звук?
І я виник це дивне відчуття
Я відчуваю це все навколо
У мене таке дивне відчуття
Ви чуєте цей техно-звук?
У мене таке дивне відчуття
Я відчуваю це все навколо
У мене таке дивне відчуття
Ви чуєте цей техно-звук?
І далі, і далі, і далі, і далі
І далі, і далі, і далі, і далі
І далі, і далі, і далі, і далі, і далі
У вас проста репутація
Ви подивіться, і ви побачите
Час настав, і тепер уже тут
Ви відчуваєте цей екстаз
І ось як ми
Як ми горимо, столи обертаються
І ваші уроки вивчені
Ви знайдете інший спосіб провести подвійний день. І це
як ми
Як ми горимо (як ми)
Як ми горимо (як ми)
Як ми... (як ми)
Ось так ми горимо
Кого це може стосуватися
Я вчив про життя і дізнався про опік
Я ніколи не знав, що це таке
Або якби я можу продовжити, тому що
Це змінило те, як ви є
І склали картину того минулого
У моїй думці і з голови
Я прокидаюся в ліжку, спітнівши
Відчуваючи, що я затонув, я встаю, бачу сонце
І я все ще в порядку, я нормально дихаю
Я виглядаю так само для вас, але бачу наскрізь
Серпанок у ці подвійні дні
Я бачу тебе крізь мій серпанок, так
Ці подвійні дні
Як ми горимо
Як ми горимо
Як ми…
Ось як ми…