Переклад тексту пісні Run It Down - Nolwenn Leroy

Run It Down - Nolwenn Leroy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run It Down, виконавця - Nolwenn Leroy. Пісня з альбому Gemme, у жанрі
Дата випуску: 31.08.2017
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Run It Down

(оригінал)
Ever since the water flowed under the bridge
Life is running free as a bird on the wing
Spread out like an eagle that flies when I sing
Stay and stay
Run it down down, run it down down down
Run it down down, run it down down down
Run it down, to the beat of now
And I feel for you, if you don’t know how
And I feel for you, better keep up you’re on you’re way
Run it down, you can scream out loud
And I feel for you, if you don’t know how
And I feel for you, better keep up you’re on you’re way.
Na ah ah, Na ah ah … etc
Running with your eyes open wide in the dark
Feelings of the beat running out in your heart
Stepping out and living each day from the start
Stay and stay
Run it down down, run it down down down
Run it down down, run it down down down
Run it down down, run it down down down
Run it down down, run it down down down
Run it down, to the beat of now
And I feel for you, if you don’t know how
And I feel for you, better keep up you’re on you’re way
Run it down, you can scream out loud
And I feel for you, if you don’t know how
And I feel for you, better keep up you’re on you’re way.
Na ah ah, Na ah ah … etc
Run it down, to the beat of now
And I feel for you, if you don’t know how
And I feel for you, better keep up you’re on you’re way
Run it down, you can scream out loud
And I feel for you, if you don’t know how
And I feel for you, better keep up you’re on you’re way.
(переклад)
Відтоді, як вода потекла під міст
Життя тече вільно, як птах на крилі
Розкинувся, як орел, що літає, коли я співаю
Залишайтеся і залишайтеся
Запустіть вниз, запустіть вниз
Запустіть вниз, запустіть вниз
Виконайте в такті заразу
І я співчуваю тобі, якщо ти не знаєш як
І я співчуваю тобі, краще не відставай, ти в дорозі
Запустіть, ви можете кричати вголос
І я співчуваю тобі, якщо ти не знаєш як
І я співчуваю тобі, краще не відставай, ти в дорозі.
На а а, на а а… тощо
Бігайте з широко відкритими очима в темряві
Відчуття ударів у вашому серці
Виходьте і живіть кожен день з самого початку
Залишайтеся і залишайтеся
Запустіть вниз, запустіть вниз
Запустіть вниз, запустіть вниз
Запустіть вниз, запустіть вниз
Запустіть вниз, запустіть вниз
Виконайте в такті заразу
І я співчуваю тобі, якщо ти не знаєш як
І я співчуваю тобі, краще не відставай, ти в дорозі
Запустіть, ви можете кричати вголос
І я співчуваю тобі, якщо ти не знаєш як
І я співчуваю тобі, краще не відставай, ти в дорозі.
На а а, на а а… тощо
Виконайте в такті заразу
І я співчуваю тобі, якщо ти не знаєш як
І я співчуваю тобі, краще не відставай, ти в дорозі
Запустіть, ви можете кричати вголос
І я співчуваю тобі, якщо ти не знаєш як
І я співчуваю тобі, краще не відставай, ти в дорозі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tri Martolod 2010
La jument de Michao 2010
Moonlight Shadow 2010
Brésil, Finistère 2021
To France 2010
Cassé 2003
Être une femme 2003
Song Of The Sea (Lullaby) 2013
Suite Sudarmoricaine 2010
Dans Les Prisons De Nantes 2010
Greensleeves 2010
Scarborough Fair 2010
La chanson de la mer (berceuse) 2013
Karantez Vro 2010
Siuil A Ruin 2010
Juste pour me souvenir 2013
Je Ne Serai Jamais Ta Parisienne 2010
Mna Na H-Eireann 2010
Brest 2010
Bro Gozh Va Zadoù 2010

Тексти пісень виконавця: Nolwenn Leroy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'll Be Home For Christmas 2021
Bob Marley 2013
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022