Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On est comme on est, виконавця - Nolwenn Leroy. Пісня з альбому Folk, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 01.11.2018
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
On est comme on est(оригінал) |
La la la la la la la |
La la la la la la la |
La la la la la la la |
La la la la la la la |
Tu sais, on est comme on est |
On est jamais que c’qu’on est |
Hum je sais que tu sais c’que c’est |
Tu sais que j’attendrai |
Si parfois j’ai vidé mon coeur |
Sue des moments de douleur |
Si j’ai serré ta main si fort |
Pour te donner des remords, des remords |
Il faudra bien se dire adieu |
Fair' semblant d'êtr' heureux heureux |
Tu sais que j’attendrai |
Si parfois j’ai vidé mon coeur |
Sue des moments de douleur |
Si j’ai serré ta main si fort |
Pour te donner des remords, des remords |
Tu connais trop bien mes folies |
Tu as trop partagé ma vie |
Pour un jour ne plus y penser |
Il faudrait tout oublier, oublier |
Si cet instant déjà arrive |
Si je regarde l’autre rive |
Alors surtout ne parle pas |
Non laisse-moi comme ça |
Tu sais que j’attendrai |
Si parfois j’ai vidé mon coeur |
Sue des moments de douleur |
Si j’ai serré ta main si fort |
Pour te donner des remords, des remords |
J’ai encore ton dernier regard |
Les deux mots de ton départ |
Je maudis même le côté cour |
De souvenir et toujours, toujours |
Il n’y aura plus d’avenir |
Que des ruines et des soupirs |
Mais peut-être bien que demain |
J’irai voir un peu plus loin, plus loin |
Tu sais que j’attendrai |
Si parfois j’ai vidé mon coeur |
Sue des moments de douleur |
Si j’ai serré ta main si fort |
Pour te donner des remords, des remords |
(переклад) |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля |
Ти знаєш, що ми такі, які ми є |
Ми ніколи не є тими, ким ми є |
Гм, я знаю, що ти знаєш, що це таке |
Ти знаєш, я буду чекати |
Якби іноді я спорожнював своє серце |
Бачити моменти болю |
Якби я так міцно стиснула твою руку |
Щоб дати тобі каяття, каяття |
Нам доведеться попрощатися |
Прикинутися щасливим |
Ти знаєш, я буду чекати |
Якби іноді я спорожнював своє серце |
Бачити моменти болю |
Якби я так міцно стиснула твою руку |
Щоб дати тобі каяття, каяття |
Ти занадто добре знаєш моє божевілля |
Ви занадто багато розділили моє життя |
Один день більше не думай про це |
Треба все забути, забути |
Якщо цей момент вже настав |
Якщо я погляну на інший берег |
Тому, будь ласка, не говори |
Не залишай мене так |
Ти знаєш, я буду чекати |
Якби іноді я спорожнював своє серце |
Бачити моменти болю |
Якби я так міцно стиснула твою руку |
Щоб дати тобі каяття, каяття |
Я все ще маю твій останній погляд |
Два слова вашого відходу |
Я навіть проклинаю сторону суду |
Пам'ятати і завжди, завжди |
Майбутнього більше не буде |
Тільки руїни та зітхання |
Але, можливо, завтра |
Подивлюсь трохи далі, далі |
Ти знаєш, я буду чекати |
Якби іноді я спорожнював своє серце |
Бачити моменти болю |
Якби я так міцно стиснула твою руку |
Щоб дати тобі каяття, каяття |