Переклад тексту пісні Marions les roses - Nolwenn Leroy

Marions les roses - Nolwenn Leroy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marions les roses, виконавця - Nolwenn Leroy. Пісня з альбому Folk, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 01.11.2018
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Marions les roses

(оригінал)
Le mois d’Avril s’en est allé
Le mois de Mai s’est approché
Et marions les roses
Les roses font un beau bouquet
Les roses font un beau bouquet
Quand elles sont jolies
Avons passé dedans vos prés
Les avons trouvé bien fumés
Et marions les roses
Les roses font un beau bouquet
Les roses font un beau bouquet
Quand elles sont jolies
Avons passé dedans vos blés
Oh comme ils sont tous bien grainés
Et marions les roses
Les roses font un beau bouquet
Les roses font un beau bouquet
Quand elles sont jolies
Mettez la main au nid des oeufs
Que chaque main en prenne deux
Et marions les roses
Les roses font un beau bouquet
Les roses font un beau bouquet
Quand elles sont jolies
Moi qui suis le porte panier
Je prendrais bien le nid entier
Et marions les roses
Les roses font un beau bouquet
Les roses font un beau bouquet
Quand elles sont jolies
Si vous n’voulez rien nous donner
A la porte nous allons crier
Et marions les roses
Les roses font un beau bouquet
Les roses font un beau bouquet
Quand elles sont jolies
(переклад)
Квітень пішов
Наближається травень
І вийти заміж за троянди
Троянди складають гарний букет
Троянди складають гарний букет
Коли вони гарні
Ми пройшли твоїми луками
Знайшов їх добре копченими
І вийти заміж за троянди
Троянди складають гарний букет
Троянди складають гарний букет
Коли вони гарні
Ми пройшли через твою пшеницю
О, які вони всі добре зернисті
І вийти заміж за троянди
Троянди складають гарний букет
Троянди складають гарний букет
Коли вони гарні
Візьміть у руки гніздо яєць
Нехай кожна рука візьме по дві
І вийти заміж за троянди
Троянди складають гарний букет
Троянди складають гарний букет
Коли вони гарні
Я, хто є кошиком
Я б узяв ціле гніздо
І вийти заміж за троянди
Троянди складають гарний букет
Троянди складають гарний букет
Коли вони гарні
Якщо ти не хочеш нам нічого давати
У дверях ми будемо кричати
І вийти заміж за троянди
Троянди складають гарний букет
Троянди складають гарний букет
Коли вони гарні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tri Martolod 2010
La jument de Michao 2010
Moonlight Shadow 2010
Brésil, Finistère 2021
To France 2010
Cassé 2003
Être une femme 2003
Song Of The Sea (Lullaby) 2013
Suite Sudarmoricaine 2010
Dans Les Prisons De Nantes 2010
Greensleeves 2010
Scarborough Fair 2010
La chanson de la mer (berceuse) 2013
Karantez Vro 2010
Siuil A Ruin 2010
Juste pour me souvenir 2013
Je Ne Serai Jamais Ta Parisienne 2010
Mna Na H-Eireann 2010
Brest 2010
Bro Gozh Va Zadoù 2010

Тексти пісень виконавця: Nolwenn Leroy