Переклад тексту пісні Jure moi - Nolwenn Leroy

Jure moi - Nolwenn Leroy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jure moi, виконавця - Nolwenn Leroy. Пісня з альбому Nolwenn Leroy, у жанрі
Дата випуску: 04.05.2003
Лейбл звукозапису: Mercury, TF1 Entreprises
Мова пісні: Французька

Jure moi

(оригінал)
Il faut d?
cider de sa chance
A d?
faut de sa naissance
Et pleurer en silence
Le manque et l’absence
Quand j’oublie mon enfance
J’en perds toutes mes croyances
Parce qu'?
force d'?vidence
La vie n’a plus de sens
Jure-moi
Jure-moi tout?
a Et m?
me si tu n’y crois pas
M?
me en croisant les doigts
Jure-moi
Jure-moi
Les mots qui font qu’on avance
Quand mon?
me se fait violence
Jure-moi
N’importe quoi
J’ai tant v?
cu pour les flammes
Que je mourrai pour tes larmes
Tant pis si tu condamnes
Les f?
lures de mon?
me Jure-moi
Jure-moi tout?
a Et m?
me si tu n’y crois pas
M?
me en croisant les doigts
Jure-moi
Jure-moi
Les mots qui font qu’on avance
Quand mon?
me se fait violence
Jure-moi
Jure-moi
Jure-moi tout?
a
M?
me si tu n’y consens pas
M?
me en touchant du bois
Jure-moi
Jure-moi
Le ciel dans toutes ces urgences
Quand ma vie se fait violence
Jure-moi
N’importe quoi
(переклад)
Це вимагає до
вирішувати свою долю
А д?
обов'язково від його народження
І плач мовчки
відсутність і відсутність
Коли я забуду своє дитинство
Я втрачаю всі свої переконання
Оскільки'?
сила доказів
Життя більше не має сенсу
Пообіцяй мені
Присягати мені все?
а А м?
я, якщо ти не віриш
М?
схрещені пальці
Пообіцяй мені
Пообіцяй мені
Слова, які рухають нас вперед
Коли мій?
мені боляче
Пообіцяй мені
Будь-що
У мене так багато v?
cu для полум'я
Що я помру за твої сльози
Шкода, якщо засуджуєш
F?
приманки мої?
Присягни мені
Присягати мені все?
а А м?
я, якщо ти не віриш
М?
схрещені пальці
Пообіцяй мені
Пообіцяй мені
Слова, які рухають нас вперед
Коли мій?
мені боляче
Пообіцяй мені
Пообіцяй мені
Присягати мені все?
має
М?
мене, якщо ти не згоден
М?
я стукаю по дереву
Пообіцяй мені
Пообіцяй мені
Небеса в усіх цих надзвичайних ситуаціях
Коли моє життя стає жорстоким
Пообіцяй мені
Будь-що
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tri Martolod 2010
La jument de Michao 2010
Moonlight Shadow 2010
Brésil, Finistère 2021
To France 2010
Cassé 2003
Être une femme 2003
Song Of The Sea (Lullaby) 2013
Suite Sudarmoricaine 2010
Dans Les Prisons De Nantes 2010
Greensleeves 2010
Scarborough Fair 2010
La chanson de la mer (berceuse) 2013
Karantez Vro 2010
Siuil A Ruin 2010
Juste pour me souvenir 2013
Je Ne Serai Jamais Ta Parisienne 2010
Mna Na H-Eireann 2010
Brest 2010
Bro Gozh Va Zadoù 2010

Тексти пісень виконавця: Nolwenn Leroy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gross 2015
Touch and Go 1994
Heavy Like Sunday 2008
Рассыпалось небо картинкой… 2005
All In One Night 2014
Жанр 2018
To The Moon 2020
I Can't Be All Bad 2021