Переклад тексту пісні J'en ai rêvé - Nolwenn Leroy

J'en ai rêvé (оригінал)

Mon amour je t’ai vu au beau milieu d’un rêve
Mon amour un aussi rêve est un présage d’amour
Refusons tous deux que nos lendemain soient mornes et gris
Nous attendrons l’heure de notre bonheur
Toi ma destinée, je saurais t’aimer
J’en ai rêvé
La-la la-la, lalalalala…
Nous attendrons de notre bonheur
Toi ma destinée, je saurais t’aimer
Tu l’as rêvé
Mon amour tu m’as vu au beau milieu d’un rêve
Mon amour un aussi rêve est un présage d’amour
Refusons tous deux que nos lendemain soient mornes et gris
Nous attendrons l’heure de notre bonheur
Toi ma destinée, je saurais t’aimer
J’en ai rêvé

J'en ai rêvé (переклад)

Моя любов, я побачив тебе посеред сну
Моя любов такий сон - ознака кохання
Давайте обидва відмовимося від того, щоб наше завтра було сумним і сірим
Будемо чекати години нашого щастя
Ти моя доля, я міг би тебе любити
Я мріяв про це
Ла-ля-ля-ля, ла-ла-ла-ла...
Будемо чекати свого щастя
Ти моя доля, я міг би тебе любити
Тобі це наснилося
Моя любов, ти побачила мене посеред сну
Моя любов такий сон - ознака кохання
Давайте обидва відмовимося від того, щоб наше завтра було сумним і сірим
Будемо чекати години нашого щастя
Ти моя доля, я міг би тебе любити
Я мріяв про це