Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ce que je suis, виконавця - Nolwenn Leroy. Пісня з альбому Gemme, у жанрі Дата випуску: 31.08.2017
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Ce que je suis(оригінал) |
| Ce que je suis |
| Reste impensable |
| Sombre, inimaginable chose |
| Indéfinissable aux hommes |
| Tout l’espace et même le temps je précède |
| Des millions de galaxies Andromède |
| Il n’y a rien que je n’ai été |
| Tout sauf un cœur |
| Là-haut bien au-dessus des profondeurs |
| Je suis masse, je suis poids, je suis splendeur |
| Je suis le tout, je suis le rien |
| Rien que je n’ai été |
| J’ai été le seul être de l'épée |
| Le vieux chêne combattant dans la forêt |
| Je suis le tout, je suis le rien |
| De toute éternité |
| Je suis le livre |
| En son début |
| Le tout premier mot de ce livre |
| L'étincelle dans le néant |
| L'émeraude sur le front de Lucifer |
| Et le sang ruisselant sur les bruyères |
| Il n’y a rien que je n’ai été |
| Tout sauf un cœur |
| Là-haut bien au-dessus des profondeurs |
| Je suis masse, je suis poids, je suis splendeur |
| Je suis le tout, je suis le rien |
| Rien que je n’ai été |
| Je connais ces étoiles brillant au ciel |
| Mais rien de vos caresses pauvres mortels |
| Je suis le tout, je suis le rien |
| De toute éternité |
| J’ai vogué |
| Sur tous les flots |
| J’ai chaviré |
| Tant de bateaux |
| Oh oh oh |
| Je suis le tout, je suis le rien |
| Rien que je n’ai été |
| Là-haut bien au-dessus des profondeurs |
| C’est l’amour qui me manque et sa douceur |
| Je cherche en vain, je cherche en vain |
| Je cherche en vain un cœur |
| (переклад) |
| Що я |
| залишається немислимою |
| Темна, неймовірна річ |
| Невизначений для чоловіків |
| Весь простір і навіть час я передую |
| Мільйони галактик Андромеди |
| Немає нічого, чого б я не був |
| Все, крім серця |
| Високо над глибинами |
| Я маса, я вага, я пишність |
| Я все, я ніщо |
| Нічого, що я був |
| Я був єдиним мечем |
| Старий бойовий дуб у лісі |
| Я все, я ніщо |
| З усієї вічності |
| Я - книга |
| На її початку |
| Найперше слово цієї книги |
| Іскра в небуття |
| Смарагд на лобі Люцифера |
| І кров капає на верес |
| Немає нічого, чого б я не був |
| Все, крім серця |
| Високо над глибинами |
| Я маса, я вага, я пишність |
| Я все, я ніщо |
| Нічого, що я був |
| Я знаю ці зірки, що сяють на небі |
| Але ніхто з ваших не пестить бідних смертних |
| Я все, я ніщо |
| З усієї вічності |
| Я плив |
| На всіх хвилях |
| Я перекинувся |
| Так багато човнів |
| ой ой ой |
| Я все, я ніщо |
| Нічого, що я був |
| Високо над глибинами |
| Це любов, за якою я сумую, і її солодкість |
| Даремно шукаю, марно шукаю |
| Я марно шукаю серце |