Переклад тексту пісні Я проиграл - Ноль

Я проиграл - Ноль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я проиграл, виконавця - Ноль. Пісня з альбому All The Best!, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2001
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Я проиграл

(оригінал)
У кого из нас, у кого из нас
Более крепкие нервы?
Который из нас, который из нас
Обосрется первый?
Припев:
Крутится рулетка, играет джаз,
Крутится рулетка, играет джаз,
Крутится рулетка, играет джаз,
Я проиграл — я пидорас!
Столько дней ушло на тупую игру!
Я искал счастье, я залез в нору.
Я метал икру — все ушло в дыру.
Мне нечем платить.
Я не останусь в долгу!
Припев:
А-автор этой лотереи —
Большой шутник и весельчак.
«А ну, ребята, поскорее!
Покрепче примотай чердак!»
Крутится рулетка, играет джаз,
Если не мы их, то они нас!
Птичка божия не знает
Ни забот и ни хлопот.
Лишь летает и воняет.
Хриплым голосом поет.
Вот так!
(переклад)
У кого з нас, у кого з нас
Найміцніші нерви?
Який із нас, який із нас
Обереться перший?
Приспів:
Крутиться рулетка, грає джаз,
Крутиться рулетка, грає джаз,
Крутиться рулетка, грає джаз,
Я програв — я підорас!
Стільки днів пішло на тупу гру!
Я шукав щастя, я заліз у нору.
Я метал ікру — все пішло в дірку.
Мені нема чим платити.
Я не залишуся в боргу!
Приспів:
А-автор цієї лотереї -
Великий жартівник і веселун.
«А, ну, хлопці, швидше!
Сильніше примотай горище!»
Крутиться рулетка, грає джаз,
Якщо не ми их, то вони нас!
Пташка божа не знає
Ні турбот і клопоту.
Лише літає і смердить.
Хрипким голосом співає.
Ось так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Иду, курю 2002
Человек и кошка 2002
Песня о настоящем индейце 2002
Улица Ленина 2002
Ехали по улице трамваи 2002
Лица 1989
Московский вокзал 2008
Мы идем пить квас 2008
Песня о безответной любви к родине (Вкус родины) 2002
Блуждающий биоробот 2001
Ты – тормоз 2002
Буги-вуги каждый день 1995
Говнорок 2006
Коммунальные квартиры 2001
Мне не место в этом мире 1989
День большой осы 2002
Деньги 2001
Песня о безответной любви к родине 1998
Имя 2001
Сказка о колбасе 2001

Тексти пісень виконавця: Ноль