Переклад тексту пісні Самцы и самки - Ноль

Самцы и самки (оригінал)

Самцы опереньем ярким привлекают самок,
Самки в ответ испускают манящий запах.
Самцы, развлекая самок, визжат и воют,
Самки то закроют глазки, то снова откроют.
Самцы превозносят себя до небес и выше,
Самки млеют от восторга и чаще дышат.
Самци в брачном танце зверея бьют фэйс друг-другу,
Самки довольны, есть что рассказать подругам.
Самцы опереньем ярким привлекают самок,
Самки в ответ испускают манящий запах.
Самцы, охмуряя самок, трясут мошною,
Самки в ответ: «Дорогой, я горжусь тобою.»
Самцы приглашают самок в рестораны,
Самки смачно рыгают и бьют стаканы.
Самцы развозят самок по флэтам в моторах,
Самки с королевским видом курят Кент, Мальборо.
Самцы опереньем ярким привлекают самок,
Самки в ответ испускают манящий запах.
Самцы, раздевая самок, урчат как барсы,
Самки в ответ: «Дорогой, есть ли жизнь на Марсе?»
Самцы говорят о футболе и всяком прочем,
Самки: «Ну вот, ты меня уже больше не хочешь?»
Самцы удовлетворённы, уходят к жёнам,
Самки с утра садятся на телефоны.
Самцы опереньем ярким привлекают самок,
Самки в ответ испускают манящий запах…
Самцы опереньем ярким привлекают самок,
Самки в ответ испускают манящий запах…

(переклад)

Самці оперенням яскравим приваблюють самок,
Самки у відповідь випромінюють манливий запах.
Самці, розважаючи самок, верещать і виють,
Самки то закриють очі, то знову відкриють.
Самці підносять себе до небес і вище,
Самки мліють від захвату і частіше дихають.
Самці в шлюбному танці звіра б'ють фейс один одному,
Самки задоволені, є що розповісти подругам.
Самці оперенням яскравим приваблюють самок,
Самки у відповідь випромінюють манливий запах.
Самці, охмуряючи самок, трясуть мошною,
Самки у відповідь: «Дорогий, я пишаюся тобою.»
Самці запрошують самок у ресторани,
Самки смачно ригають і б'ють склянки.
Самці розвозять самок по флетам у моторах,
Самки з королівським виглядом курять Кент, Мальборо.
Самці оперенням яскравим приваблюють самок,
Самки у відповідь випромінюють манливий запах.
Самці, роздягаючи самок, бурчать як барси,
Самки у відповідь: «Дорогий, чи є життя на Марсі?»
Самці говорять про футбол і всяке інше,
Самки: «Ну ось, ти мене вже більше не хочеш?»
Самці задоволені, йдуть до дружин,
Самки з ранку сідають на телефони.
Самці оперенням яскравим приваблюють самок,
Самки у відповідь випромінюють принадний запах…
Самці оперенням яскравим приваблюють самок,
Самки у відповідь випромінюють принадний запах…