Переклад тексту пісні Rat Trap 666 - Die Antwoord

Rat Trap 666 (оригінал)

One, two, Ratties coming for you
Three, four, better lock your door
Five, six, grab your crucifix
Seven, eight, gonna stay up late
Nine, ten, never sleep again
Muggsy, Estevan, success, Angel Baby, Die fokken Antwoord, Carlos,
from SA to LA, Vatos Locos
Caught up in this fucking rat trap
First they front then they back stab
U keep trying to fuck me
And look you make me change to be ugly
Caught up in this rat trap
First they front then they back stab
Keep trying to fuck me
And look you make me change to be ugly
You used to be my homie
Then you switch like a fucking snitch
Back when we was homies
You told me you and me should both fuck this bitch
Then you switch clique, hook up with that naff clits
Could have hanged with my raw clique
Now when you see me shit’s spastic
Home girl told me that you got a small dick
Then his dwanky model bitch claimed I hit on her
You wish bitch u ain’t all that
The only time that I’d hit on you
Is with a motherfucking baseball bat
I got no pussy posse up in my shit
Self-made motherfucker I’m rich
Coz I spit, the illest shit u ever heard in your life bitch!
Caught up in this fucking rat trap
First they front then they back stab
U keep trying to fuck me
And look you make me change to be ugly
Caught up in this rat trap
First they front then they back stab
Keep trying to fuck me
And look you make me change to be ugly
You used to be my favourite
Back then I didn’t know you was a fake bitch
U couldn’t try to apologize later, save it
U were hit n miss, motherfucker, face it
Yolandi is an anomaly
Told you you don’t wanna fuck with me
If you don’t like my shit unfollow me
I still believe in my dreams, yeah ya know I mean?
I’m caught up in this fucking rat trap
First they front then they back stab
U dwanky right hand bitch got no flavour
Looking at me like a fucking screensaver
Uh
And you big fat left hand bitch
She bit off more than she could fucking manage
Boy, you stuck in the middle getting damaged
By a siff, soggy, whack bitch sandwich
Me, I tell it like it is
Mama said «Baby, you should never tell a fib»
You used to think you the fucking shit
My friend, you got no idea who you fucking with
Me, I tell it like it is
Mama said «Baby, you should never tell a fib»
You used to think you the fucking shit
Motherfuckers got no idea who they fucking with
Ninja’s pure evil
Ninja diss stupid fucking people
Ninja’s fucking famous
Back home my face is always in the papers
National embarrassment
South Africa’s worst nightmare
Omnipresent motherfucking zef god
Everywhere you look I’m right there (Boo)
I started this motherfucking zef shit
Yolandi Visser always on that next shit
I’m a fucking rat not a copycat
This happy cats take my style and molest it
Versace all up over my shit
Self-made motherfucker I’m rich
Coz I spit, the illest shit u ever heard in your life bitch!
I’m caught up in this fucking rat trap
First they front then they back stab
U keep trying to fuck me
Now look you make me change to be ugly
I’m caught up in this rat trap
First they front then they back stab
U keep trying to fuck me
Now look you make me change to be ugly
Me, I tell it like it is
Mama said «Baby, you should never tell a fib»
You used to think you the fucking shit
My friend, you got no idea who you fucking with
Me, I tell it like it is
Mama said «Baby, you should never tell a fib»
You used to think you the fucking shit
Motherfuckers got no idea who they fucking with
Me, I tell it like it is
Mama said «Baby, you should never tell a fib»
You used to think you the fucking shit
My friend, you got no idea who you fucking with
Me, I tell it like it is
Mama said «Baby, you should never tell a fib»
You used to think you the fucking shit
Motherfuckers got no idea who they fucking with

(переклад)

Раз, два, Щури йдуть за вами
Три, чотири, краще замкни двері
П'ять, шість, хапай своє розп'яття
Сім, вісім, я буду спати допізна
Дев'ять, десять, ніколи більше не спати
Магсі, Естеван, успіх, Дитячий Ангел, Die fokken Antwoord, Карлос,
з SA в LA, Vatos Locos
Потрапив у цю прокляту пастку для щурів
Спочатку заколюють спереду, а потім назад
Ти продовжуєш намагатися трахнути мене
І дивись, ти змушуєш мене змінюватися на потворність
Потрапив у цю пастку для щурів
Спочатку заколюють спереду, а потім назад
Продовжуйте намагатися трахнути мене
І дивись, ти змушуєш мене змінюватися на потворність
Раніше ти був моїм рідним
Тоді ти перемикаєшся, як стукач
Коли ми були рідними
Ти сказав мені, що ми з тобою повинні обидва трахнути цю суку
Потім ви перемикаєте клітки, підключаєтеся з цими нафф кліторами
Мог би повіситися з моєю неочищеною клікою
Тепер, коли ти бачиш мене, лайно спастичний
Домашня дівчина сказала мені, що у тебе маленький член
Тоді його дурна модельна сучка стверджувала, що я вдарив її
Ти хочеш, сучка, ти не все це
Єдиний раз, коли я натрапив на вас
Є з проклятою бейсбольною битою
У мене в лайні немає кицьок
Саморобка, я багатий
Бо я плюю, це найгірше лайно, яке ви коли чули в своєму житті, сучка!
Потрапив у цю прокляту пастку для щурів
Спочатку заколюють спереду, а потім назад
Ти продовжуєш намагатися трахнути мене
І дивись, ти змушуєш мене змінюватися на потворність
Потрапив у цю пастку для щурів
Спочатку заколюють спереду, а потім назад
Продовжуйте намагатися трахнути мене
І дивись, ти змушуєш мене змінюватися на потворність
Раніше ти був моїм улюбленим
Тоді я не знав, що ти фальшива стерва
Ви не можете спробувати вибачитися пізніше, збережіть це
Тебе вдарили і промахнулися, блядь, зізнайся
Йоланді — аномалія
Сказав тобі, що ти не хочеш трахатися зі мною
Якщо вам не подобається моє лайно, відпишіться на мене
Я все ще вірю у свої мрії, так, ви розумієте, що я маю на увазі?
Я потрапив у цю прокляту пастку для щурів
Спочатку заколюють спереду, а потім назад
У дванлива праворучна сучка не має смаку
Дивиться на мене, як на заставку
ну
А ти велика товста лівша сука
Вона відкусила більше, ніж могла б впоратися
Хлопче, ти застряг у середині й пошкодився
За сиф, мокрий бутерброд
Я розповідаю так як є
Мама сказала: «Дитино, ти ніколи не повинен говорити»
Раніше ти вважав себе хрень
Мій друг, ти поняття не маєш, з ким ти трахаєшся
Я розповідаю так як є
Мама сказала: «Дитино, ти ніколи не повинен говорити»
Раніше ти вважав себе хрень
Ублюдки не знають, з ким вони трахаються
Чисте зло ніндзя
Ніндзя ображають дурних ебаних людей
Ніндзя до біса відомий
Удома моє обличчя завжди в газетах
Національний сором
Найгірший кошмар Південної Африки
Всюдисущий проклятий бог Zef
Куди б ти не глянув, я тут (Бу)
Я розпочав це бісане лайно
Йоланді Віссер завжди на це наступне лайно
Я — щур, а не копійка
Ці щасливі кішки сприймають мій стиль і пристають до нього
Versace весь на моєму лайні
Саморобка, я багатий
Бо я плюю, це найгірше лайно, яке ви коли чули в своєму житті, сучка!
Я потрапив у цю прокляту пастку для щурів
Спочатку заколюють спереду, а потім назад
Ти продовжуєш намагатися трахнути мене
А тепер подивися, ти змушуєш мене змінитися, щоб стати потворним
Я потрапив у цю пастку для щурів
Спочатку заколюють спереду, а потім назад
Ти продовжуєш намагатися трахнути мене
А тепер подивися, ти змушуєш мене змінитися, щоб стати потворним
Я розповідаю так як є
Мама сказала: «Дитино, ти ніколи не повинен говорити»
Раніше ти вважав себе хрень
Мій друг, ти поняття не маєш, з ким ти трахаєшся
Я розповідаю так як є
Мама сказала: «Дитино, ти ніколи не повинен говорити»
Раніше ти вважав себе хрень
Ублюдки не знають, з ким вони трахаються
Я розповідаю так як є
Мама сказала: «Дитино, ти ніколи не повинен говорити»
Раніше ти вважав себе хрень
Мій друг, ти поняття не маєш, з ким ти трахаєшся
Я розповідаю так як є
Мама сказала: «Дитино, ти ніколи не повинен говорити»
Раніше ти вважав себе хрень
Ублюдки не знають, з ким вони трахаються