Переклад тексту пісні I Don't Care - Die Antwoord

I Don't Care - Die Antwoord
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Care, виконавця - Die Antwoord.
Дата випуску: 15.09.2016
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

I Don't Care

(оригінал)
Made by God
Even if it's raining, and the wind is blowing
Even if we're far from home, even if it's snowing
I know that our love is pure, our love will protect us
Even if the world turns against us
I don't care, I don't care
I don't care, I don't care
As long as you're with me
I don't care, I don't care
I don't care, I don't care
As long as you're with me
Yo, people of Earth
God is a DJ
And He loves you
Even if it's raining, and the wind is blowing
Even if we're far from home, even if it's snowing
I know that our love is forever, our love will protect us
Yes, even if the whole wide world turns against us
I don't care, I don't care
I don't care, I don't care
As long as you're with me
I don't care, I don't care
I don't care, I don't care
As long as you're with me
Even if it's raining, and the wind is blowing
Even if we're far from home, even if it's snowing
I know that our love is pure, our love will protect us
Even if the world turns against us
I don't care, I don't care
I don't care, I don't care
As long as you're with me
I don't care, I don't care
I don't care, I don't care
As long as you're with me
(переклад)
Зроблено Богом
Навіть якщо йде дощ, а вітер дме
Навіть якщо ми далеко від дому, навіть якщо йде сніг
Я знаю, що наша любов чиста, наша любов захистить нас
Навіть якщо світ обернеться проти нас
Мені байдуже, мені байдуже
Мені байдуже, мені байдуже
Поки ти зі мною
Мені байдуже, мені байдуже
Мені байдуже, мені байдуже
Поки ти зі мною
Ей, люди Землі
Бог – діджей
І Він любить вас
Навіть якщо йде дощ, а вітер дме
Навіть якщо ми далеко від дому, навіть якщо йде сніг
Я знаю, що наша любов вічна, наша любов захистить нас
Так, навіть якщо весь світ обернеться проти нас
Мені байдуже, мені байдуже
Мені байдуже, мені байдуже
Поки ти зі мною
Мені байдуже, мені байдуже
Мені байдуже, мені байдуже
Поки ти зі мною
Навіть якщо йде дощ, а вітер дме
Навіть якщо ми далеко від дому, навіть якщо йде сніг
Я знаю, що наша любов чиста, наша любов захистить нас
Навіть якщо світ обернеться проти нас
Мені байдуже, мені байдуже
Мені байдуже, мені байдуже
Поки ти зі мною
Мені байдуже, мені байдуже
Мені байдуже, мені байдуже
Поки ти зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby's On Fire 2012
Cookie Thumper! 2014
Ugly Boy 2014
Banana Brain 2016
I Fink U Freeky 2012
Enter The Ninja 2009
2•GOLDEN DAWN•7 2018
Rich Bitch 2009
Daddy 2016
Pitbull Terrier 2014
Fat Faded Fuck Face 2016
Fatty Boom Boom 2012
No 1 2020
Alien 2016
Strunk 2014
BANG ON EM 2020
Gucci Coochie ft. Dita Von Teese 2016
Happy Go Sucky Fucky 2014
Raging Zef Boner 2014
Love Drug 2017

Тексти пісень виконавця: Die Antwoord

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Addicted to Rubberbands ft. J Hard 2021
It Don't Stop 2005
Hey! ft. James LaBrie 2023
Pro Attitude 2023
Amor de Paso 2014
Fino e Invisível ft. Paulinho Moska 2023
Lambo Dis Summer 2018
Lovely Hula Hands 2015
Это не твой стиль 2023
Szesnastki ft. Ero, Kosi, Siwers 2022