Переклад тексту пісні Fat Faded Fuck Face - Die Antwoord

Fat Faded Fuck Face (оригінал)

DJ Motherfukin Muggs
Jou ma se poes
Fokken poes
Fokken fat fuck faded naai
Fuck, I’m so faded
So motherfuckin' faded
In the morning, I’ll be fresh as fuck
But your carrer still be faded
Fat faded fuck faces hate it
How’d you get so jaded?
Sorry you never made it
Your flash in the pan career faded
Your legacy’s overrated, your new shit sounds dated
You no longer famous, kids don’t know what your name is
Something crawled up your anus
And died, that’s why your face is so fucked up
Sour taste in your mouth
Your bitch call me the greatest
These fat fuck bitches always trip on me
First down for me, they flip on me
I told your boy, «Your bitch needs to chill» (Bitch need to chill)
Can’t handle when shit gets real
You are a nut-case, you a two-face
You on a paranoid crusade
No one cares 'bout what you say (Sorry)
You trippin', listen to what your crew say
Your life’s like a permanent E come down
Everyday’s Suicide Tuesday
Me, I’m fresh like baby breath
But your sour breath needs toothpaste
I told your boy, «Your bitch needs to chill» (Bitch need to chill)
I told your boy, «Your bitch needs to chill» (Bitch need to chill)
I told your boy, «Your bitch needs to chill» (Bitch need to chill)
Fake bitch, fuck, keep it real
Fake fat fuck
Fuck, I’m so faded
I don’t even know what today is
In the morning, I’ll be fresh as fuck
Career still be faded
Fat faded fuck faces hate it
How’d you get so jaded?
Sorry you never made it
Your flash in the pan career faded
Your legacy’s overrated, your new shit sounds dated
You no longer famous, kids don’t know what your name is
Something crawled up your anus
And died, that’s why your face is so fucked up
Sour taste in your mouth
Your bitch call me the greatest
Jou ma’s ‘n tikkop
Jou ma, ek sal haar moer
Jou ma sy praat kak
Jou ma is 'n hoer
Jou ma het gifpiel, binne-in haar hol
Jou ma, sy pomp almal binne in die jol
Jou ma, het AIDS
Jou ma het n hoes
Jou ma het proppies
Jou ma se poes
How’d you get so fat?
How’d you get so whack?
Fuck the fuck off, once you gone whack, you can never go back
Something crawled up your anus and died
That’s why your face is so fucked up
Sour taste in your mouth
Your bitch call me the greatest
Fuck, I’m so faded
Someone told you I’m famous
Bitch, don’t ask me for a picture
You don’t even know what my name is
Motherfuckers testing my patience
Trying to make conversation
Mouth moving but they don’t say shit
Get the fuck off my spaceship
I’m on a permanent vacation, blow a kiss to my haters
, I’ll see you later, masturbaters
Jou ma se poes
Jou vuil vrot poes naai
Wat?
Huh?
Speak!
Kom bitch, kom vir my!
Huh?
Waar’s jy, baby, hello baby!
Kom
Twee duisend

(переклад)

DJ Motherfukin Muggs
Jou ma se poes
Поеси Фоккена
Фоккен жир ебать вицвіли naai
Блін, я так змарніла
Так змарніла
Вранці я буду свіжий, як біса
Але ваш кар’єр усе ще зів’ялий
Жирні вицвілі обличчя ненавидять це
Як ви так втомилися?
Шкода, що тобі не вдалося
Ваш спалах у кар’єрі зник
Ваша спадщина переоцінена, ваше нове лайно звучить застарілим
Ви більше не відомі, діти не знають, як вас звати
Щось поповзло до вашого анусу
І помер, ось чому твоє обличчя таке з’єдбане
Кислий присмак у роті
Ваша сучка називає мене найкращим
Ці товсті стерви завжди спотикаються об мене
Спочатку для мене вони кидаються на мене
Я сказав твоєму хлопчику: «Твоя сучка має охолодитися» (Сука повинна охолодитися)
Не можу впоратися, коли лайно стає справжнім
Ти — дурень, ти — дволикий
Ви в параноїдальному хрестовому поході
Нікого не хвилює, що ви говорите (вибачте)
Ви спотикаєтеся, слухайте, що каже ваша команда
Твоє життя, як постійна Е спаде
Щоденний вівторок про самогубство
Я свіжий, як подих дитини
Але для вашого кислого дихання потрібна зубна паста
Я сказав твоєму хлопчику: «Твоя сучка має охолодитися» (Сука повинна охолодитися)
Я сказав твоєму хлопчику: «Твоя сучка має охолодитися» (Сука повинна охолодитися)
Я сказав твоєму хлопчику: «Твоя сучка має охолодитися» (Сука повинна охолодитися)
Фальшива сука, блядь, тримай це по-справжньому
Фальшивий жирний трах
Блін, я так змарніла
Я навіть не знаю, що сьогодні
Вранці я буду свіжий, як біса
Кар'єра все ще згасає
Жирні вицвілі обличчя ненавидять це
Як ви так втомилися?
Шкода, що тобі не вдалося
Ваш спалах у кар’єрі зник
Ваша спадщина переоцінена, ваше нове лайно звучить застарілим
Ви більше не відомі, діти не знають, як вас звати
Щось поповзло до вашого анусу
І помер, ось чому твоє обличчя таке з’єдбане
Кислий присмак у роті
Ваша сучка називає мене найкращим
Jou ma’s ‘n tikkop
Jou ma, ek sal haar moer
Jou ma sy praat kak
Jou ma is 'n hoer
Jou ma het gifpiel, binne-in haar hol
Jou ma, sy pomp almal binne in die jol
Jou ma, het AIDS
Jou ma het n hoes
Jou ma het proppies
Jou ma se poes
Як ти такий товстій?
Звідки ти так потрапив?
Іди в бік, коли ти пішов у бік, ти ніколи не зможеш повернутися
Щось підповзло до вашого анусу й померло
Ось чому твоє обличчя таке з’єдбане
Кислий присмак у роті
Ваша сучка називає мене найкращим
Блін, я так змарніла
Хтось сказав тобі, що я відомий
Сука, не проси у мене фото
Ви навіть не знаєте, як мене звати
Ублюдки випробовують моє терпіння
Спроба налагодити розмову
Рот рухається, але вони не говорять лайно
Геть з мого космічного корабля
Я у постійній відпустці, поцілую моїх ненависників
, Побачимось пізніше, мастурбатори
Jou ma se poes
Jou vuil vrot poes naai
Що?
га?
Говори!
Ком сука, ком вір мій!
га?
Waar’s jy, baby, hello baby!
Ком
Twee duisend