Переклад тексту пісні Ролексы - Ноггано

Ролексы (оригінал)

Роле-роле-ролексы
У каждого — своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Роле-роле-ролексы
Роле-роле-ролексы
У каждого — своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Роле-роле-ролексы
Роле-роле-ролексы
У каждого — своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Помни и носи, Роле-роле-ролексы
Комиксы, ролики, снял с руки, взял — беги
Ролики, Ролексы, суровый русский стиль
Комиксы, ролики, снял с руки, взял — беги
Ролики, ролексы, суровый русский стиль
А на правой ударной руке золотой Ролекс в сколах
Жизнь мою рисковую он может пересказать дословно
Роле-роле-ролексы, золотые котелочки
Вокруг движняк, а я как в одиночке
Близкий взгрел ими, через пол года близкого не стало
Храню их как память, они что-то вроде талисмана
Сколько стрел сверял по этим стрелкам
Жив благодаря святым и косым стрелкам
У меня один ангел-хранитель
Много братьев и я прошу тебя как меня хранить их
Вспоминаю время лютых переделок
И друзей настоящих, как эти Ролексы, никаких подделок
Роле-роле-ролексы
У каждого — своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Роле-роле-ролексы
Роле-роле-ролексы
У каждого — своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Помни и носи, Роле-роле-ролексы
Комиксы, ролики, снял с руки, взял — беги
Ролики, Ролексы, суровый русский стиль
Комиксы, ролики, снял с руки, взял — беги
Ролики, ролексы, суровый русский стиль
За забором сыпет снег, воют псы
А мне снятся мои Ролексы
Как от погони меня кони понесли
Как адвокатик не осилил вес улик
Хотел уйти через лес, но конвой настиг
И прилипла ещё пятерка к десяти
Стрелочки бегут аккурат по циферблату
От звонка до звонка я жду долгожданной даты
Брат приехал забрать брата — так и чё там?
Майбах, два Гелика, чёрных матовых квадрата
И обнял меня уже совсем взрослый сын
А у него на руке мои ролексы
Роле-роле-ролексы
У каждого — своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Роле-роле-ролексы
Роле-роле-ролексы
У каждого — своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Помни и носи, Роле-роле-ролексы
Роле-роле-ролексы
У каждого — своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Роле-роле-ролексы
Роле-роле-ролексы
У каждого — своя роль, свои комиксы
Вот тебе от бати на память часы, сын
Помни и носи, Роле-роле-ролексы

(переклад)

Роле-роле-ролекси
Кожен має свою роль, свої комікси.
Ось тобі від баті на згадку годинник, син
Роле-роле-ролекси
Роле-роле-ролекси
Кожен має свою роль, свої комікси.
Ось тобі від баті на згадку годинник, син
Роле-роле-ролекси
Роле-роле-ролекси
Кожен має свою роль, свої комікси.
Ось тобі від баті на згадку годинник, син
Пам'ятай і носи, Роле-роле-ролекси
Комікси, ролики, зняв з руки, взяв — біжи
Ролики, Ролекси, суворий російський стиль
Комікси, ролики, зняв з руки, взяв — біжи
Ролики, ролекси, суворий російський стиль
А на правій ударній руці золотий Ролекс у скелях
Життя моє ризикове він може переказати дослівно
Роле-роле-ролекси, золоті казаночки
Навколо движняк, а я як на самоті
Близький згорів ними, за півроку близького не стало
Зберігаю їх як пам'ять, вони щось на зразок талісмана
Скільки стріл звіряв за цими стрілками
Живий завдяки святим та косим стрілкам
У мене один ангел-охоронець
Багато братів і я прошу тебе як мене зберігати їх
Згадую час лютих переробок
І друзів справжніх, як ці Ролекси, жодних підробок
Роле-роле-ролекси
Кожен має свою роль, свої комікси.
Ось тобі від баті на згадку годинник, син
Роле-роле-ролекси
Роле-роле-ролекси
Кожен має свою роль, свої комікси.
Ось тобі від баті на згадку годинник, син
Пам'ятай і носи, Роле-роле-ролекси
Комікси, ролики, зняв з руки, взяв — біжи
Ролики, Ролекси, суворий російський стиль
Комікси, ролики, зняв з руки, взяв — біжи
Ролики, ролекси, суворий російський стиль
За парканом сипле сніг, виють пси
А мені сняться мої Ролекси
Як від погоні мене коні понесли
Як адвокатик не подужав вага доказів
Хотів піти через ліс, але конвой наздогнав
І прилипла ще п'ятірка до десятої
Стрілки біжать якраз по циферблату
Від дзвінка до дзвінка я чекаю довгоочікуваної дати
Брат приїхав забрати брата — то й що там?
Майбах, два Геліки, чорних матових квадрата
І обійняв мене вже зовсім дорослий син
А у нього на руці мої ролекси
Роле-роле-ролекси
Кожен має свою роль, свої комікси.
Ось тобі від баті на згадку годинник, син
Роле-роле-ролекси
Роле-роле-ролекси
Кожен має свою роль, свої комікси.
Ось тобі від баті на згадку годинник, син
Пам'ятай і носи, Роле-роле-ролекси
Роле-роле-ролекси
Кожен має свою роль, свої комікси.
Ось тобі від баті на згадку годинник, син
Роле-роле-ролекси
Роле-роле-ролекси
Кожен має свою роль, свої комікси.
Ось тобі від баті на згадку годинник, син
Пам'ятай і носи, Роле-роле-ролекси