Переклад тексту пісні Голос андеграунда - Ноггано, Jeeep

Голос андеграунда (оригінал)

Главное начать как по утрам чай пить,
так и читать под любой бит,
То, что приходит в голову,
По поводу и без повода.
С головой в омут,
Мне по-нутру вообще-то разная музыка,
Но не люблю одного — лишнего перегруза,
Притянутых за уши тем.
Он Якобы Риза — это типа Мад Ман,
Попытки сделать крем цементным раствором,
Стигает лахов, у правильных вызывает изжогу,
Парад породий — кто из уродов самый урод.
Кто научился лучше подделывать хип-хоп,
Андеграунд типа: не проходите мимо,
Поддайте голосов нашему клипу,
Липо лепяться, лахи лыбяться.
Они уличные псы не вздумай на них рыпаться,
Типа рыцари, их любят курицы,
Давно скурвелись — эти салдаты улицы,
И все кричат: «Мы из андеграунда».
Но ничего там нет, кроме саунда,
И чем вы лучше фабрики звезд?
Пять альбомов по кантракту,
Чтоб отбить бабосы.
С таким раскладом лучше делать попсу,
Это будет честно, по крайней мере,
Вы косите доллары,
Вас награждают золотом.
Но это турецкое золото,
Вы плюётесь на Серёгу,
На его бумеры,
А по факту — сами такие же бутарные.
Типа рулите, но Ваша тачка без калёс,
Ваши темы фальш, бред, чёс,
Оголяйте торсы, накрасте губы,
Собирайте стадионы, выступайте в клубах.
Заключайте контракты на рекламные компании,
На стрёмных фестивалях будьте хэдлайнерами,
И мне смотреть на это интересно,
Просто знайте своё место.

Голос андеграунда (переклад)

Головне почати як вранці чай пити,
так і читати під будь-який біт,
Те, що приходить в голову,
З приводу і без приводу.
З головою в вир,
Мені по-середині взагалі-то різна музика,
Але не люблю одного — зайвого перевантаження,
Притягнутих за вуха тем.
Він Якби Риза — це типу Мад Ман,
Спроби зробити крем цементним розчином,
Стигає лахів, у правильних викликає печію,
Парад породій - хто з потвор самий потвора.
Хто навчився краще підробляти хіп-хоп,
Андеграунд типу: не проходьте повз,
Піддайте голосів нашому кліпу,
Липо ліпитись, лахи либатися.
Вони вуличні пси не надумай на них рипатися,
Типу лицарі, їх люблять курки,
Давно шкуркувались— ці солдати вулиці,
І все кричать: «Ми з андеграунду».
Але нічого там немає, крім саунду,
І чим ви кращі фабрики зірок?
П'ять альбомів за контрактом,
Щоб відбити бабуси.
З таким розкладом краще робити попсу,
Це буде чесно, принаймні,
Ви косите долари,
Вас нагороджують золотом.
Але це турецьке золото,
Ви плюєтеся на Серьогу,
На нього бумери,
А по факту — самі такі ж бутарні.
Типу руліть, але Ваша тачка без коліс,
Ваші теми фальш, марення, чес,
Оголяйте торси, нафарбуйте губи,
Збирайте стадіони, виступайте в клубах.
Укладайте контракти на рекламні компанії,
На стрімких фестивалях будьте хедлайнерами,
І мені дивитися на це цікаво,
Просто знайте своє місце.