| Johnny has a problem
| У Джонні є проблема
|
| Johnny is out of control
| Джонні вийшов з-під контролю
|
| He had a TV party
| Він влаштував телевізійну вечірку
|
| With the kids in the black hole
| З дітьми в чорній дірі
|
| Stealing people’s mail
| Крадіжка пошти людей
|
| And lynching the landlord
| І лінч поміщика
|
| Things to do when angry, young and bored
| Що робити, коли злий, молодий і нудьгує
|
| Johnny was only a lad
| Джонні був лише хлопцем
|
| Johnny hates the scene
| Джонні ненавидить цю сцену
|
| First he hit an old man
| Спочатку він вдарив старого
|
| Then he hit and run Pauline
| Потім він вдарив і побіг Полін
|
| The record player spinning the best times
| Програвач крутиться найкращі часи
|
| I never had
| Я ніколи не мав
|
| So why do my old records make me sad?
| То чому мої старі записи засмучують мене?
|
| Cause they’re so bad
| Тому що вони такі погані
|
| And no one seems to understand
| І, здається, ніхто не розуміє
|
| The glory of guitar
| Слава гітари
|
| When out of tune
| Коли не в тонусі
|
| The off timing
| Вихідний час
|
| The singers who can’t sing
| Співаки, які не вміють співати
|
| The beauty of flaw
| Краса недоліків
|
| He’s a teenage vegetable
| Він – підлітковий овоч
|
| Listens to Last Resort
| Слухає Last Resort
|
| He’s got PCP in his veins
| У нього в венах PCP
|
| He lives inside a quart
| Він живе в кварті
|
| Johnny is a punk rocker
| Джонні — панк-рокер
|
| Johnny is he queer?
| Джонні він дивак?
|
| Johnny needed two bags
| Джонні потрібні дві сумки
|
| And a car to commandeer
| І автомобіль для командира
|
| Johnny wasn’t liked much
| Джонні не дуже сподобався
|
| But he had a lot of friends
| Але у нього було багато друзів
|
| Waits on stage
| Чекає на сцені
|
| Eating ludes
| Їжа ludes
|
| A mindless brainwashed pig
| Бездумна свиня з промитими мізками
|
| Johnny was a good man
| Джонні був хорошою людиною
|
| Till the day that he got shot
| До того дня, коли його застрелили
|
| He had a jacked up chevy
| У нього був піднятий шевроле
|
| That could blow you off the spot
| Це може збити вас з місця
|
| Johnny always needs
| Джонні завжди потрібен
|
| More than he takes
| Більше, ніж він бере
|
| Forgets a couple chords
| Забуває пару акордів
|
| Forgets a couple breaks
| Забуває пару перерв
|
| Johnny says he’s bound
| Джонні каже, що зв’язаний
|
| By only six strings to this world
| Лише шістьма струнами в цей світ
|
| Johnny questions sellout bands
| Джонні запитує розпродані гурти
|
| And Johnny pux0rz Ritilin
| І Джонні pux0rz Рітілін
|
| And Johnny is an angry amputeen | А Джонні — розлючений ампутант |