Переклад тексту пісні Прекрасных дней - Ночные Снайперы, Михаил Козырев

Прекрасных дней - Ночные Снайперы, Михаил Козырев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Прекрасных дней, виконавця - Ночные Снайперы. Пісня з альбому армия2009, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 02.09.2012
Лейбл звукозапису: Диана Арбенина
Мова пісні: Російська мова

Прекрасных дней

(оригінал)
Прекрасных дней летят года
Я растоплю тебя на раз.
Мы стали плыть,
Мы стали плыть…
Прекрасных дней летят года,
Забудь скорей.
Прекрасных дней летят года,
Прекрасных дней…
И эти серые, зелёные, хорошие…
Я помню то, что навсегда
Тебя не брошу я.
И если скоро захлебнусь,
Увидишь, как легко тонуть.
Всего хорошего,
Всего хорошего.
И я звоню, и мне звонят.
Я не люблю свой телефон.
И я звоню, и мне звонят
Наперекор.
Прекрасных дней летят года,
Забудь скорей.
Прекрасных дней летят года,
Прекрасных дней…
И эти серые, зелёные, хорошие…
Я помню то, что навсегда
Тебя не брошу я.
И если скоро захлебнусь,
Увидишь, как легко тонуть.
Всего хорошего,
Всего хорошего…
Прекрасных дней…
(переклад)
Прекрасних днів летять роки
Я розтоплю тебе на раз.
Ми стали плисти,
Ми стали плисти…
Прекрасних днів летять роки,
Забудь швидше.
Прекрасних днів летять роки,
Прекрасних днів.
І ці сірі, зелені, гарні…
Я пам'ятаю те, що назавжди
Тебе не кину я.
І якщо скоро захлинусь,
Побачиш, як легко тонути.
Всього найкращого,
Всього найкращого.
І я дзвоню, і мені дзвонять.
Я не люблю свій телефон.
І я дзвоню, і мені дзвонять
Всупереч.
Прекрасних днів летять роки,
Забудь швидше.
Прекрасних днів летять роки,
Прекрасних днів.
І ці сірі, зелені, гарні…
Я пам'ятаю те, що назавжди
Тебе не кину я.
І якщо скоро захлинусь,
Побачиш, як легко тонути.
Всього найкращого,
Всього найкращого…
Прекрасних днів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
секунду назад 2020
Миша Козырев ft. Михаил Козырев 2013
31-я весна 2001
катастрофически 2002
неторопливая любовь 2020
ты дарила мне розы 2002
раскалённые 2018
инстаграм 2018
авиарежим 2020
рингтоном 2019
рубеж 2001
камень 2020
раскаленные 2020
зву-чи! 2002
я раскрашивал небо 2019
Гавань 2019
Умею летать без тебя 2019
пароходы 2002
наотмашь 2016
пороховая 2019

Тексти пісень виконавця: Ночные Снайперы
Тексти пісень виконавця: Михаил Козырев