Переклад тексту пісні катастрофически - Ночные Снайперы

катастрофически (оригінал)

Где-то есть корабли у священной земли и соленые губы твои...
Катастрофически тебя не хватает мне, жгу электричество, но не попадаю я,
Воздух толчками, и пульс на три счета-та...
Бьёт в переносицу, я знаю, все знаю я, но катастрофически тебя не хватает мне,
Катастрофически тебя не хватает.
Где-то есть корабли у священной земли и горячие губы твои...
Мы срослись плавниками, мы срослись плавниками, мы срослись плавниками,
Камикадзе выползают на отмель, чтобы влёт задохнуться, чтоб недолго по краю, умираю.
Катастрофически тебя не хватает мне, жгу электричество, но не попадаю я,
Воздух толчками, и пульс на три счета-та...
Бьёт в переносицу, я знаю, все знаю я, но катастрофически тебя не хватает мне,
Катастрофически тебя не хватает.
Мы срослись плавниками...
Камикадзе выползают на отмель, чтобы влёт задохнуться, чтоб недолго по краю, умираю.
Катастрофически тебя не хватает мне, жгу электричество, но не попадаю я,
Воздух толчками, и пульс на три счета-та...
Бьёт в переносицу, я знаю, все знаю я, но катастрофически тебя не хватает мне,
Катастрофически тебя не хватает.
Катастрофически тебя не хватает мне, жгу электричество, но не попадаю я,
Воздух толчками, и пульс на три счета-та-та-та...
Бьёт в переносицу, я знаю, все знаю я, но катастрофически тебя не хватает мне,
Катастрофически тебя не хватает.
Где-то есть корабли у священной земли и соленые губы твои...

(переклад)

Десь є кораблі біля священної землі та солоні губи твої...
Катастрофічно тебе не вистачає мені, палю електрику, але не влучаю я,
Повітря поштовхами, і пульс на три рахунки.
Б'є в перенісся, я знаю, все знаю я, але катастрофічно тебе не вистачає мені,
Катастрофічно тебе не вистачає.
Десь є кораблі біля священної землі та гарячі губи твої...
Ми зрослися плавниками, ми зрослися плавниками, ми зрослися плавниками,
Камікадзе виповзають на мілину, щоб влітку задихнутися, щоб недовго по краю, вмираю.
Катастрофічно тебе не вистачає мені, палю електрику, але не влучаю я,
Повітря поштовхами, і пульс на три рахунки.
Б'є в перенісся, я знаю, все знаю я, але катастрофічно тебе не вистачає мені,
Катастрофічно тебе не вистачає.
Ми зрослися плавниками.
Камікадзе виповзають на мілину, щоб влітку задихнутися, щоб недовго по краю, вмираю.
Катастрофічно тебе не вистачає мені, палю електрику, але не влучаю я,
Повітря поштовхами, і пульс на три рахунки.
Б'є в перенісся, я знаю, все знаю я, але катастрофічно тебе не вистачає мені,
Катастрофічно тебе не вистачає.
Катастрофічно тебе не вистачає мені, палю електрику, але не влучаю я,
Повітря поштовхами, і пульс на три рахунки-та-та-та...
Б'є в перенісся, я знаю, все знаю я, але катастрофічно тебе не вистачає мені,
Катастрофічно тебе не вистачає.
Десь є кораблі біля священної землі та солоні губи твої...