Переклад тексту пісні рубеж - Ночные Снайперы

рубеж - Ночные Снайперы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні рубеж , виконавця -Ночные Снайперы
Пісня з альбому рубеж
у жанріРусский рок
Дата випуску:28.02.2001
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуДиана Арбенина
рубеж (оригінал)рубеж (переклад)
Когда придет зима Коли прийде зима
Когда наступит февраль Коли настане лютий
И черный фонарь І чорний ліхтар
Станет желтым как янтарь Стане жовтим як бурштин
Я прикажу себе молчать Я накажу собі мовчати
И не ходить в тот дом І не ходити до того дому
Кому-то станет интересно Комусь стане цікаво
В чем беда У чому біда
Я раньше не бывал Я раніше не бував
Так часто дома никогда Так часто вдома ніколи
И я мечтал о телефоне, І я мріяв про телефон,
А он для меня теперь ерунда А він для мене тепер дурниця
Но это просто рубеж и я к нему готов Але це просто рубіж, і я до нього готовий
Я отрекаюсь от своих прошлых слов Я зрікаюся своїх минулих слів
Я забываю обо всем я гашу свет Я забуваю про все я гашу світло
Нет мира кроме тех к кому я привык Немає світу крім тих, до кого я звик
И с кем не надо нагружать язык, І з ким не треба навантажувати мову,
А просто жить рядом и чувствовать что жив А просто жити поруч і відчувати, що живий
Когда ветра морские будут крепко дуть Коли вітри морські міцно дутимуть
Я постараюсь сразу лечь и уснуть Я спробую відразу лягти і заснути
Я так давно и навсегда решил Я так давно і назавжди вирішив
К каждому звуку я буду готов, До кожного звуку я буду готовий,
Но в этом доме не предпримут ни малейших шагов Але в цьому будинку не зроблять жодних кроків
Обвиняя во всем сдутость шин Звинувачуючи у всьому здутість шин
Но это просто рубеж и я к нему готов Але це просто рубіж, і я до нього готовий
Я отрекаюсь от своих прошлых слов Я зрікаюся своїх минулих слів
Я забываю обо всем я гашу свет Я забуваю про все я гашу світло
Нет мира кроме тех к кому я привык Немає світу крім тих, до кого я звик
И с кем не надо нагружать язык, І з ким не треба навантажувати мову,
А просто жить рядом и чувствовать что жив А просто жити поруч і відчувати, що живий
Когда пройдет много лет и я вернусь в тот дом Коли мине багато років і я повернуся до того будинку
Где холодно всегда без огня и с огнем Де холодно завжди без вогню та з вогнем
Меня встретит хозяйка и посмотрит на часы Мене зустріне господиня і подивиться на годинник
И тогда я пойму что мой дом сгорел І тоді я зрозумію, що мій будинок згорів
Я оставил все, а сам уцелел, Я залишив усе, а сам уцілів,
Но зачем я опять вернулся к тебе Але навіщо я знову повернувся до тебе
Ведь это просто рубеж и я к нему готов Адже це просто рубіж, і я до нього готовий
Я отрекаюсь от своих прошлых слов Я зрікаюся своїх минулих слів
Я забываю обо всем я гашу свет Я забуваю про все я гашу світло
Нет мира кроме тех к кому я привык Немає світу крім тих, до кого я звик
И с кем не надо нагружать язык, І з ким не треба навантажувати мову,
А просто жить рядом и чувствовать что жив А просто жити поруч і відчувати, що живий
Но это просто рубеж и я к нему готов Але це просто рубіж, і я до нього готовий
Я отрекаюсь от своих прошлых слов Я зрікаюся своїх минулих слів
Я забываю обо всем я гашу свет Я забуваю про все я гашу світло
Нет мира кроме тех к кому я привык Немає світу крім тих, до кого я звик
И с кем не надо нагружать язык, І з ким не треба навантажувати мову,
А просто жить рядом и чувствовать что живА просто жити поруч і відчувати, що живий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#rubezh

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: