Переклад тексту пісні Pensar - No Te Va Gustar

Pensar (оригінал)

Había una vez en un pequeño país
Donde alguna gente se sentía feliz
Un alma chiquitita se quiso escapar
Pero no le daba para cruzar el mar
Y le dijeron vas mal, muy mal
Eso no se hace, tenés que pensar
Y pensar…
Con hambre no se puede pensar, no se puede
Y esperó y esperó y el momento no llegó
Con el correr del tiempo estaba cada vez peor
Y cedió, tiraron de la cuerda y cedió
Y ahora ya no hay vuelta atrás…
Todo vuelve a ir para atrás…
Ya no está consciente, atrás…
Y ahora ya no hay vuelta atrás
La realidad le miente
Un alma chiquitita se quiso escapar
Pero no le daba para cruzar el mar
Y le dijeron vas mal
Muy muy mal
Eso no se hace, tenés que pensar
Y pensar…
Con hambre no se puede pensar
No se puede pensar
Con hambre no se puede pensar
No se puede

(переклад)

Колись у маленькій країні
Де деякі люди відчували себе щасливими
Маленька душа хотіла втекти
Але він не міг перетнути море
І вони сказали йому, що тобі погано, дуже погано
Це не робиться, треба думати
І подумай…
Коли ти голодний, ти не можеш думати, ти не можеш
І чекав і чекав, а момент так і не настав
Минав час, ставало все гірше і гірше.
І він поступився, вони потягнули мотузку і він поступився
А тепер дороги назад немає...
Все повертається назад...
Він уже не при свідомості, позаду...
А тепер дороги назад немає
реальність бреше тобі
Маленька душа хотіла втекти
Але він не міг перетнути море
І вони сказали йому, що ти помиляєшся
Дуже дуже погано
Це не робиться, треба думати
І подумай…
Коли ти голодний, ти не можеш думати
не можу думати
Коли ти голодний, ти не можеш думати
Це не може